自投罗网的英语是：walk into a trap。
自投罗网的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、国语辞典 【点此查看自投罗网详细内容】
比喻落入他人圈套或自取祸害。自投罗网[zìtóuluówǎng]⒈比喻落入他人圈套或自取祸害。引《三侠五义·第五五回》：「不想目下展熊飞自投罗网，已被擒获。」《文明小史·第三九回》：「逢之不知就里，自投罗网，有天扬扬得意的又踱到他家里去，被潘书办骗到后房里捆打了一顿。」近自坠陷阱自作自受反死里逃生成语解释自投罗网
二、辞典修订版
比喻落入他人圈套或自取祸害。《三侠五义．第五五回》：「不想目下展熊飞自投罗网，已被擒获。」《文明小史．第三九回》：「逢之不知就里，自投罗网，有天扬扬得意的又踱到他家里去，被潘书办骗到后房里捆打了一顿。」
三、辞典简编版
比喻落入圈套或自取灾祸。 【造句】警方设好圈套，等待凶手自投罗网。
四、出处
三国·曹植《野田黄雀行》：“不见篱间雀；见鹞自投罗。”
五、关于自投罗网的成语
六、关于自投罗网的法语
se jeter dans les mailles du filet se laisser prendre au piège