哄堂大笑的法语是:toute la salle éclate de rire、hilarité générale。
哄堂大笑的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、综合释义 【点此查看哄堂大笑详细内容】
形容全屋子的人同时大笑。因把在筱亭客厅上的事情,说了一遍。大家~。◎清·曾朴《孽海花》第十四回
二、国语辞典
形容众人同时大笑。参见「哄堂」条。《歧路灯.第三○回》:「陆郭二人同声道:『托爷们的洪庇,那时小弟还要叫戏哩。』大家哄堂大笑。」也作「哄堂大笑」。哄堂大笑[hōngtángdàxiào]⒈形容众人同时大笑。参见「哄堂」条。也作「哄堂大笑」。引《歧路灯·第三〇回》:「陆郭二人同声道:『托爷们的洪庇,那时小弟还要叫戏哩。』大家哄堂大笑。」英语thewholeroomroaringwithlaughter(idiom)德语GelächterimganzenRaum(S)法语hilaritégénérale,Toutelasalleéclatederire成语解释哄堂大笑
三、辞典修订版
形容众人同时大笑。参见「哄堂」条。《歧路灯.第三零回》:「陆郭二人同声道:『托爷们的洪庇,那时小弟还要叫戏哩。』大家哄堂大笑。」也作「哄堂大笑」。
四、辞典简编版
众人同时大笑。典出唐.赵璘(ㄌㄧㄣˊ)《因话录.卷五.徵部》。 【造句】他突然做了一个滑稽的动作,惹得众人哄堂大笑。
五、关于哄堂大笑的近义词
六、关于哄堂大笑的诗句