luck详细意思

1. 运气；机遇；命运；造化
2. 幸运，侥幸，好运
3. 带来好运的东西，吉祥物

1. 靠运气，靠运气行事
2. 凑巧碰上；偶而发现
3. 侥幸成功，走运，交好运

1. your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you);

   "whatever my fortune may be"
   "deserved a better fate"
   "has a happy lot"
   "the luck of the Irish"
   "a victim of circumstances"
   "success that was her portion"
   

2. an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another;

   "bad luck caused his downfall"
   "we ran into each other by pure chance"
   

3. an unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome;

   "it was my good luck to be there"
   "they say luck is a lady"
   "it was as if fortune guided his hand"
   

1. 卢茨克：在赖歇瑙第六集团军强渡布格河之后,克莱斯特装甲就穿过缺口,向卢茨克(Luck)与布罗迪(Brody)长驱直入. 我不同意陆军在8月18日所提出的东线作战建议. 在冬天来临前,头等重要大事不是攻克莫斯科,而是占领克里木半岛,

as luck would have it

不幸地 unfortunately

down on one's luck

遭不幸,倒霉 have a period of misfortune

in luck

运气好 having good fortune

out of luck

运气不佳,倒霉 not having good fortune

worse luck

不幸 unfortunately

• I have but lean luck in the match.

  出自：Comedy of Errors,Shakespeare

• I don't allow it's luck and all a toss.

  出自：J. Davidson

• I've tried to keep things going in spite of bad luck.

  出自：E. O

1. luck是不可数名词,与bring,have连用时意思是“运气”;luck与may,wish等连用时意思是“幸运,走运”。
2. luck还可作“侥幸”解,指个人的成功并非靠能力或勤奋的结果,而是靠机遇。
3. luck常接动词不定式作定语。
4. as luck would have it含有“幸运地”或“不幸地”两种相对立的意思,句意须视上下文而定。
5. worse luck是“不幸”的意思,而非“更不幸”。