《一天的等待》与《老人与海》在语言特点上的异同可以总结如下：
1. 两篇作品都展现了作者海明威简洁而富有力量的语言风格。他使用美国日常口语中的基本词汇，避免复杂的句子结构，使得叙述清晰而直接。
2. 《老人与海》在语言上的独特之处在于，它的简洁中透露出真实与深度。小说中反复出现的词汇和句式巧妙地体现了主人公桑地亚哥坚韧不拔的性格。人物的语言鲜明地展现了其个性，强化了小说的主题。同时，小说通过比拟、反衬和象征等修辞手法，赋予了自然界的元素以人的情感，增加了文本的文学性。细腻的描写和精湛的技巧使得这部作品具有很高的阅读价值。
3. 在《老人与海》中，海明威大量运用单音节和双音节词汇，使得文本阅读起来既活泼有力又不失清新。实词与虚词的结合使用，增强了文本的节奏感和力量感，成功地传达了与人鱼斗争的紧张气氛。省略句的巧妙运用，使得语言更加生动，达到了简洁而富有冲击力的效果。小说通过象征手法展现了现实的残酷，同时强调了人们应当勇敢面对现实，勇于不屈。
4. 在《一天的等待》中，尽管文字数量有限，海明威依然成功地将孩子们面对死亡时的无畏与户外冬景的壮美描绘得淋漓尽致。文本中的简单句式和平实描写，初看似乎单调平淡，但细细品读便能发现其中蕴含的深刻意义和令人回味无穷的韵味。同时，作者对日常词汇的精准运用，使得这些简单词汇在文中大放异彩。
