法律分析：借条丢失，还款的时候可以让对方写收条，具体写借款的情况和还款的时间、数额、利息和还款期限等。如果双方记得原借条的详细内容，可以补充在收条上。还可以找双方都信得过的第三方一起见证。另外通过律师代为起草和见证是比较好的一个方式。如果还款是通过银行转账的形式，可以在转账的时候备注上相关的内容。
法律依据：《中华人民共和国民法典》
第八条【依合同履行义务原则】依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
依法成立的合同，受法律保护。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。