喜形于色的法语 喜形于色的法语是什么

喜形于色的法语是：visage rayonnant de joie。

喜形于色的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、网友释义    【点此查看喜形于色详细内容】

【词目】喜形于色【发音】xǐxíngyúsè【释义】形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦，十分高兴。【用法】作谓语、定语、状语；指控制不住内心喜悦【近义词】眉飞色舞、喜上眉梢、喜形于颜【反义词】闷闷不乐、忧心忡忡

二、汉语大词典

内心的喜悦流露在脸上。《北史·高允传》：“允喜形于色，语人曰：‘天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。’”宋孙光宪《北梦琐言》卷三：“﹝长乐公﹞于通衢遇友人郑賨，见其喜形于色，驻马恳诘。”《红楼梦》第一一九回：“贾兰中了一百三十名，李纨心下自然喜欢，但因不见了宝玉，不敢喜形于色。”曹禺《日出》第四幕：“潘月亭喜形于色，由中门进来。”

三、国语辞典

喜悦之情流露脸上。喜形于色[xǐxíngyúsè]⒈喜悦之情流露脸上。引《魏书·卷四八·高允传》：「允喜形于色，语人曰：『天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。』」《聊斋志异·卷七·邵女》：「金一见，喜形于色，饮食共之，脂泽花钏，任其所取。」近眉开眼笑笑容可掬反怒容满面愁眉不展愁眉苦脸愁眉锁眼愁上眉梢成语解释喜形于色

四、其他释义

形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

五、关于喜形于色的反义词

忧心忡忡  唉声叹气  柔肠寸断  不露声色  怒容满面  怒形于色  

六、关于喜形于色的造句

1、宣儿见儿子过来请安，顿时喜形于色，真切地问道“宇儿，今天怎么来的这么晚呀!快过来，让母亲好好看看!”。

2、只有李天兴没有取名，因为自己本来就是长辈，不能和小辈一样喜形于色，再说自己的宝刀根本发挥不出多大的功效。

3、我想起爸爸在病房里，看着人们揭开哈桑唇上的绷带，喜形于色。

4、人们奔走相告，个个喜形于色，有的情不自禁放起了鞭炮。

5、听说汪少是新来的墩头，粤菜师傅喜形于色，当即表示欢迎，并补充说二叔儿子早在一个星期前就辞工不做了。

6、父亲拈须微笑，母亲笑颜如花，适才宾客中的啧啧称羡声无疑极大地满足了父母的虚荣心，即使身居高位，见多识广的他们也是喜形于色。

点此查看更多关于喜形于色的详细信息