“及其家穿井”的“及”字是“到”的意思。
”及其家穿井“翻译为“等到了他家打了水井的时候”。
出自《穿井得一人》中“宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外，及其家穿井，告人曰：'吾穿井得一人。'”一句。《穿井得一人》出于《吕氏春秋》，意思是打出一口水井后，可以得到一个居外，及其家穿井，告人曰：'吾穿井得一人。'”一句。《穿井得一人》出于《吕氏春秋》，意思是打出一口水井后，可以得到一个人的人力，不用再派人去外面的井里打水。外人却理解错了意思，以为是“穿井得到一个活人”，到处传谣言。这篇文章已被收入2016年人教版语文课本七年级上册第二十四课《寓言四则》里。