2023大理日语导游词 篇1

　　大理古城は東に碧波の起伏するアル海に臨んで、西は長年の青々とした蒼山に寄りかかって、“1水が蒼山をめぐって、蒼山が古い都市を抱く”都市の構造を形成しました。779年から南詔王異牟が都陽手手腕亀城に移転し、1200年の建築歴史があります。現存する大理古城は明代の初めに陽手亀城の基礎の上で回復したので、城は四角形を呈して、4つの門を開けて、上に城楼を建てて、下に衛城があって、更に南北の3本の渓谷の水は天然の障壁として、城壁の外側の層はれんががで築いたのです。

　　大理古城は葉楡と呼ばれ、紫城とも呼ばれ、その歴史は唐天宝年間にまで遡り、南詔王閣は鳳が築いた羊手腕亀城(今城の西三塔近く)を新都とする。古城は明洪武十五年に建てられました。四角い十二里、城壁は二丈五尺、厚い二丈です。東西南北にそれぞれ一つの門を設けて、城楼があります。四隅に角楼があります。当初，城壁はすべて取り壊された。1982年、南城門を再建しました。門頭の「大理」は郭沫若の書を集めてできました。南城門から城に入ると、北門に直通する復興路がにぎやかな街となり、通り沿いの店舗が肩を並べて設置され、大理石、染めなどの民族工芸品や宝石玉が売られています。巷の間にいくつかの古い家がありますが、昔の姿を探すこともできます。庭には花や木が生い茂っています。鳥の鳴き声、戸外の渓流の流れがさらさらと流れています。「三つの家が一つの井戸を見て、一つの家に何鉢かの花があります」という光景は依然としてです。

　　古城の東西に走る護国路は「外人街」と呼ばれています。ここには中国と西洋のレストラン、喫茶店、工芸品店が軒を連ねています。看板、広告は洋文で書かれています。金髪碧眼の「外人」を吸っています。古城の歴史は唐天宝年間にさかのぼり、南詔王閣は鳳が築いた羊手なんじ城(今城の西三塔近く)を新都とする。古城は明洪武十五年に建てられました。1982年2月8日、国務院は大理古城が中国初の24の歴史文化都市の一つであると発表しました。

　　雲南省の最初の重点文化財保護の「世祖皇帝平雲南碑」は、3月の街の場にそびえています。古城の西北の1キロメートルの所で、国務院に全国の第1陣の重要な文化財の保護の部門の大理の3塔に列されて、古城の南西の角の弘聖寺の1塔とはるかに向かい合って、古城のために一層の光り輝く色を加えました。大理古城の市街道路は依然として明?清以来の碁盤式方眼網の構造を維持していて、九街十八巷の称がもとからあります。南北に対立する二つの城が修復された。城内は南から北まで、1本の大通りはその中を貫いて、深い街の幽巷、西から東まで縦横に交錯して、全城は一様な瓦の部屋の面を点検して、ガチョウの玉石の積み上げた壁を点検して、大理の古風さと質朴さを表示しています。

　　現存する大理古城は明の初年の陽手腕で回復したもので、城は四角形で、四つの門を開け、上に城楼を建て、下には衛城があり、さらに南北の三本の渓谷水は天然の障壁として、城壁の外側はれんがで築いたもので、城内は南から北まで5本の大通りを横断しています。南北に対立する二つの城が修復された。城内は南から北まで、1本の大通りはその中を貫いて、深い街の幽巷、西から東まで縦横に交錯して、全城の点検の一色の瓦ぶきの屋根、ガチョウの玉石の積み上げた壁、古城の古風さと質朴さ、風変わりさ、優雅さを表示しています。蒼山から大理古城を俯瞰して、文献楼、南城門楼、五華楼、北城門楼は一文字に並んで、雄大で勇壮で、古城に魅力的な雰囲気を漂わせています。通りの両側には、白族の民家が古めかしい。