维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 记上海城市规划展 示馆 上海城市规划展示馆位于人民大道１ ００号，紧邻上 通过详尽的资料和多种高科技展示手段，充分展示了上 海市，东依中路，北靠人民公园。展馆于２０００ 海城市发展的昨天、今天和明天。 年初建成，２０００年２月２５日正式对外开放。沐浴在阳 光下的上海城市规划展示馆（图１），白洁高雅，夜晚灯 １以小见大，纵览上海 光下的展馆（图２）则晶莹剔透，气派非凡。展馆顶部 上海城市规划展示馆有着７，０００余平方米的展示面 “白玉兰”花般的设计则寓意着上海将蒸蒸日上，不断 积，分为地上５层和地下１层，分别为：１层“序厅—— 蓬勃发展。 上海之晨”、夹层“历史文化名城”、２层世博专题展厅、３ 现为国家ＡＡＡＡ级旅游景点、全国科普教育基地、 层“总体规划一厅”、４层“总体规ｙ，Ｊ－厅”、５层会议影 上海市爱国主义教育基地、上海市文明单位的上海城市 视厅及休闲观光环廊（图３—５）、地下１层为“上海１９３０ 规划展示馆是一座专业性的城市规划展示馆。 风情街”。展馆如同一部浓缩的历史，诉说着上海怎样从 展馆围绕着“城市、人、环境、发展”的展示主题， 一个樯帆点点的小渔村渐渐演变为活跃于世界的国际化大 图１展馆日景 ２５ 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 都市。同时，一个宏观的上海被富有情趣的 “微观”展示描绘得形神毕现，惟妙惟肖。 在展示形式方面，营造一个科技上 海的新形象。极具专业性、知识性、趣味 性、艺术性。根据各展示层面不同的主题 和氛围，以深入浅出、生动活泼的表现形 式将观众带上畅想上海的“神奇之旅”， 而对于一些专业性较强的展示内容则利 用互动的方式，让观众在参与的过程中 对上海的建设有了更深一层的了解。 回顾过去，纵观现今，展望未来。上 海城市规划展示馆在有限的空间内，带 给观众的是无限的遐想。 ２跨越Ｈ４１ｉＩＪ，感受上海 一跨入上海城市规划展示馆，历史 的沧桑感和现代化的城市生活气息便扑 面而来。名为“上海之晨”的艺术模型 （图６）以巨幅大屏演示墙为背景，将上 海各个时期的标志性建筑融于一体，象 征着上海的迅速腾飞。而一旁“百万市民 大搬迁”大型紫铜浮雕则又告示着人们： 上海的变迁离不开百万市民所作出的 “牺牲”，讴歌着发生在２０世纪９０年代 中在上海的感人一幕。 图２展馆夜景 图３多功能影视会议厅 图４“城市之帆”咖啡吧 ２６ 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 来到展馆的夹层——历史文化名城厅（图 ７，图８），这里有着众多珍贵的上海老照片，展 示了上海从一个小渔村演变为国际化大都市的 “腾飞”过程，更展现出上海变迁的百年沧桑。 整个夹层与地下１层“１ ９３０风情街”（图９．１ １） 连成一气，珍贵的照片，典雅的建筑，再加上 各种多媒体的运用，呈现出老上海独特的城市 文化内涵，让人不得不追忆起那一段逝去的岁 月（图１ ２）。 展馆的３、４两层则重点介绍了上海城市发 展的今天和明天。有上海当前的规划建设重点： 如世博会场址规划、黄浦江两岸综合开发、苏州 河整治（图１ ３）、深水港（图１４）、航空港（图 图５休闲临展环廊 １ ５）、信息港（图１６）等。目前的城市景观和区县规划 绿化（图２２）等规划。值得一提的是在３层展示厅内 （图１７，图１８），也有上海未来发展的各项专业规划， 的“上海市内环线内主体模型”，占地约为６００平方米， 如：住房（图１ ９）、综合交通（图２０）、环保（图２１）、 １：５００的比例真实地反映了上海内环线以内１ １０平方 图６序厅“上海之晨”艺术模型 Ｚ７ 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 图７夹层西侧 图８夹层东侧 公里左右地区的规划与现状（图２３）。观众可以在模型 ３ 足科技，展望上海 里轻易地找到自己的家，在兴奋之余也会对上海的发 在上海城市规划展示馆里，各种富有创新精神的高 展感慨万千。 科技展示手段，熔铸成展馆独特的展示魅力，其中更是 图９老上海怀旧场景复制 ２８ 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 图１０“上海１９３０风情街” 图１１“上海１９３０风情街”延伸段 流淌着人们无尽的智慧。 ４心系世博，同期上海 在夹层的“豫园”展区，采用幻影成像等多种复合 由上海世博会事务协调局、上海市城市规划管理局 多媒体显示技术，表现了豫园百年繁荣的美景，显现出 联合主办、上海城市规划展示馆协办的《走进世博会 江南独特的人文景象（图２４）；位于３层的３６０。多功 ——中国２０１０年上海世博会规划方案展》于２００８年５ 能虚拟影视厅采用多元投影机配合多路音响效果同步播 月９日起在规划馆二楼展厅正式对公众开放。该方案展 放，利用交互式的三维空间，为观众营造出一种身临其 旨在认真贯彻党的十七大精神，用科学发展观指导上海 境的感受。短短１２分钟的“上海神奇之旅”能使观众 世博会规划建设，演绎“城市，让生活更美好”的世博 全方位地体验上海这座美丽城市的速度感和时尚感； 主题；体现上海城市规划和近期建设，围绕中国２０１０ 位于４层的“虚拟驾船游览洋山深水港”项目，生动逼 年上海世博会作出前瞻性谋划与配套服务，突出以人为 真，在碧海蓝天背景下驾船畅游洋山深水港的感觉能让 本，以全新的面貌使展览成为中国２０１ ０年上海世博会 观众着实过一把船长瘾而都市旅游展区采用人景合成 的“世博之眼”，并通过两年的滚动性展示，让市民全 技术，使游客不用出馆便能畅游上海、留影上海。 面深入地走进和了解世博会。 图１２“外白渡桥”艺术铜塑 图１ ３苏州河环境综合整治规划 ２９ 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 本次世博会规划方案展共有板块内容（图２５— ２８），分别为：中国２０１０年上海世博会规划方案展序 博会与黄浦江两岸综合开发展区、世博雕塑规划展区、 各国自建场馆介绍展区，以及世博知识参与互动区。 上海世博会场址规划设计方案回顾展区重现了８个申 博方案及最终确定用于申办的法国花桥设计方案模型， 言展区、上海世博会场址规划设计方案回顾展区、上海 世博会场址规划展区、上海世博会虚拟演示厅、上海世 图１４上海国际航运中心洋山深水港展区 图１５上海航空港模型 图１６上海信息港展区 ３０ 图１ ７上海市区县建设规划展区 图１８区县临展（崇明）展区 图１９上海房产展区 维普资讯 http://www.cqvip.com 了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 图２Ｏ上海综合交通与市政规划展区 图２２上海绿化展区 图２１上海环保展区 图２３上海市内环线主体大模型展区 以及申办成功后国际招投标征集的１Ｏ 个场址规划设计方案等，生动精致地 展现当年申博方案和场址规划的进程。 上海世博会场址规划展区以世博会场 址规划方案１：８００比例的大模型为核 心，配以世博园区的综合交通模型演 示，同时展现２０１０年上海世博会的四 大永久性场馆建筑，让观众在无限畅 想中展望未来。上海世博会虚拟演示 厅内的《城市的畅想——上海世博会 漫游》多媒体影片，让您在未来世博场 馆身临其境的邀游中领略世博会的恢 弘气势与盛况；《世博历史回顾》的影 片让您重温历届经典的世博盛会和世 博带给人们的辉煌成就。上海世博会 图２４豫园幻影成像多媒体演示模型 ３１ 维普资讯 http://www.cqvip.com
了解上海，从这里开始 ——记上海城市规划展示馆 与黄浦江两岸综合开发展区，以介绍城市最佳实验方案， 追忆“昨天”的上海从这里开始， 展现出“城市，让生活更美好”的最美的向往与诠释。黄 感受“今天”的上海从这里开始， 浦江两岸规划模型，以及“全球眼”实时场景，让你我共 畅想“明天”的上海从这里开始。 同见证世博园区的建设进程。世博雕塑规划展区则展现了 未来城市雕塑规划设计，形态各异的雕塑设计和规划理念 将带给您耳目一新的感受和遐想。各国自建场馆介绍展区 将定期汇集各国自行创意设计的国家馆方案，风格迥异、 构思独特、色彩缤纷的国外场馆聚集世博园区，将呈现出 集先进科技、文化理念为一体的文化交融。世博知识参与 互动区内有形式多样、妙趣横生的互动小游戏，让您在参 观之余亲自参与世博知识的小竞赛，“世博心愿树”更期 图２６展馆新改造的中国２０１ ０年上海世博会场址规划模型区域 待您许下美好的心愿，共同迎接世博的到来。 图２５世博会模型 图２７主题馆鸟瞰 图２８中国馆效果图 以上图片和文字由上海城市规划展示馆提供 ３２
