非常感谢您使用SPARK 220C声频功率放大器，为了使您更好地使用本功放并享受到其给您带来地无穷乐趣，在使用本功放前，请仔细阅读此使用手册。
电路特点：
① 采用优质选择开关作信号选择； ② 采用全对称互补型放大电路设计；
③ 输入级选用东芝公司生产的音响专用低噪音场效应管、晶体管组成共源— 共基、差分输入电路；
④ 预激励级选用东芝公司的音响专用对管2SC2705/2SA1145；
⑤ 激励级选用日立中功率发烧级MOS—FET对管K214/J77（K213/J76）； ⑥ 末级功放采用大功率、高可靠性、高fT 值、音色偏暖的东芝音响专用对 管多管并联；
⑦ 采用斯巴克超大功率优质环型电源变压器，前、后级高、低压独立供电， 左、右声道功率放大级独立供电；
⑧ 使用进口新型高可靠的扬声器保护电路，具备中点漂移、过流过载保护、 开机延时静噪、关机消噪、交流电源检控等功能； ⑨ 采用大容量音频专用滤波电容（容量近50000F）。同时并联小容量优质 聚丙烯电容，保证高低频特性一致。
主要技术参数：
输出功率 100W+100W（8Ω） 频率响应 20Hz~35kHz 总谐波失真 0.2%(1kHz) 输入灵敏度 380mV 信噪比 86dB
电源电压 ~220V±5% 50Hz
体积（长×宽×高） 430mm×190mm×100mm 重量 11kg
安全注意事项： 以上的符号是国际通用的电气产品潜在危险的警告标志，带箭头的闪电标志置于三角形中意味着设备内存在危险的电压。等边三角形中的惊叹号说明用户有必要参照使用手册。
以上文字警告使用者在设备中没有任何需用户维护的部件。不要打开设备，不要试图自己维修设备。所有维修应交与合格的专业人员。不要弄湿设备。如果液体溅入设备中，应立即断电并将其交于经销商进行维修。
1
操作说明书
保修
1. 本产品保修期为一年。 2. 为使保修生效，客户必须在购买本机两周内将填好的保修卡交于经销商
或寄回珠海斯巴克电子设备有限公司。
3. 在责任期限内，本公司保证产品在正常使用下出现的质量问题的维修，
条件是该产品得到返修许可并运到保修单位或运回珠海斯巴克电子设备有限公司。
4. 如果没有得到本公司允许私自打开机器，保修承诺失效。
※ 注：本说明书中的信息如有更改，恕不另行通知。
使用说明
一、开箱
开箱前应仔细检查包装箱有无摔伤、破损或湿迹，并将包装箱放于箭头向上的状态。打开包装箱，您将发现：
1. 置于泡沫包装材料中的SPARK220C型功率放大器一台； 2. 备用保险管两只； 3. 电源线一根； 4. 说明书一本； 5. 保修卡一份。
建议：保留全部包装材料，您以后或许在搬运时需重新打包。 ※ 注意：仔细核对后面板标明的电压是否与您使用的电压相符，如不符合，请与经销商或珠海斯巴克电子设备有限公司联系。
二、接线
用信号线将您的声源与SPARK220C型放大器后面板上的信号输入插座（图二①）接好。请根据您的声源类型选择相应的信号输入插座接口。将面板上的声源选择旋钮（图一⑤）调整到与您的声源相符合的状态。注意不要将左右声道和正负极性接反。
选择相应的阻抗，用音响专用喇叭线将音箱与SPARK220C型放大器输出接线柱（图二②、③）接好。注意左右声道和正负极不要接反。
用电源线将功放与供电电源连接起来。
建议：为使本功放机的优良性能得到充分发挥，最好使用等效阻抗为4Ω~8 Ω的优质音箱。
※ 注意：电源线一定要接入有安全接地线的三线电源插座。
2
操作说明书
三、开机
当您确定接线无误后，调整音量旋钮（图一④）到最小位置，打开功放电源开关（图一①），同时红色电源指示灯（图一②）和黄色状态指示灯（图一③）会亮，表明SPARK220C型功放已加电工作。十秒钟后，绿色状态指示灯（图一⑥）会亮，表明功放已开始正常工作了。您的声源工作后，通过调整面板上的音量旋钮，您就可以欣赏到优美的音乐了。
注意：开机前或在机器工作过程中需要插拔信号线、喇叭线时，务必将 音量旋钮关到最小。切勿将喇叭线的正负极短接，否则有烧坏机 器的危险。
问题与处理
为了使设备能维持其卓越性能请注意做好保养和正确操作。不正确的操作会导致误认为故障，如果本装置有问题请检查下列事项。有时候问题可能出在其他设备上，请检查其他设备以及有关的连接线路，如果故障未被消除，请与经销商或保修单位联系。
故障现象 指示灯不亮 原因 电源没接好 保险丝已断 处理 检查供电线路及接线 更换同规格的保险丝 调整音量旋钮至合适位置 检查音源是否工作正常 更换或重接信号线 请与经销商或保修单位联系 开机无声 指示灯亮 音量电位器在最小 无信号输入 输入信号线地线开路或接触不良 机器内部故障 噪声过大 信号线，电源线，音频线放的太近或交叉 调整接线，使信号线远离其它线 音场定位感不好 输入或输出的左右声道接反或音箱的正负极接反 按要求重新接线
3
操作说明书 视图 图一 220C前面板图 ① 电源开关 ② 电源指示灯（红色） ③ 状态指示灯（黄色） ④ 音量旋钮 ⑤ 输入选择开关 ⑥ 状态指示灯（绿色） 珠海斯巴克电子设备有限公司制造 图二 220C后板图 ① 信号输入插座 ② 右声道输出接线柱
③ 左声道输出接线柱 ④ 电源插座 ⑤ 保险管座
4
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容