2012-2013日本东北大学学生交换项目报名通知

各相关学院:

近接日本东北大学通知, 现在开始正式启动2012-2013两校交换学生报名工作. 现将有关事项通知如下, 请组织有意向学生报名. 1) 项目名称及推荐名额: JYPE项目, 名额2

报名范围为:材料, 物理, 生物工程及农学等专业本科2010级学生。 IPLA项目, 名额2

报名范围为:经济学, 管理学科、文学、教育等专业本科2010级学生。 DEEP项目, 名额2-3

范围为:日语专业本科2010级学生

2) 报名材料包括:学校教务处的校内报名表, 护照复印件, 身份证复印件, 截

止本学期末的成绩单(中英文),照片6张(护照照片即可), 相关项目需要的其他材料(见附件并在相应网站下载)

3) 报名截止时间:2011年2月25日交到教务处培养科林老师处 4) 语言要求：英语六级及以上，日语专业申请人无英语要求。

5) 其余情况请参考附件和对方学校的网站

http://www.insc.tohoku.ac.jp/cms/index-e.cgi?df=ect03

咨询:国际处刘老师, 电话65103021, liuzhiming@cqu.edu.cn 教务处林老师, 电话:65111429, jwcpy@cqu.edu.cn

国际处

教务处

2011年12月27日

附件: 相关项目介绍 附件1：JYPE项目介绍

(详细内容请查询http://www.insc.tohoku.ac.jp/jype/index.html )

日本东北大学2012-2013学年本科三年级全英文课程项目（JYPE）的申请工作已经启动。该项目于2012年9月28日正式开课，时间为一年，结束时间为2013年8月中旬，全年将录取约30名国际学生。该项目由核心必修课程——个人研究培训课程（Individual Research Training course）和其他一些选修课程包括日语、日本文化等课程以及一些专业选修课程，所有课程均以英文授课。学生必须每学期取得至少13个学分（其中必须包括个人研究培训课程的5个学分）。对学生无日文要求。

根据重庆大学与东北大学签定的互换学生协议，东北大学可以录取我校1-2名本科学生参与该项目。现将申请有关事项通知如下：

1.申请条件：申请人员必须是正常进入相关专业本科现在读二年级的学生。 2．申请方式：

申请人员填写规定的申请表并向所在学校相关部门提交申请表。所在学校有关部门对申请人员进行审核选拔推荐人员，并在申请截止日前将推荐人员名单及申请材料寄至日本东北大学学生交换处（Student Exchange Division）。东北大学将于5月底公布录取结果。

3．申请材料： （1）东北大学JYPE项目申请表(https://cefix.insc.tohoku.ac.jp/ 在线填写并提交给对方电子报名, 同时将完整申请表打印后纸质报名表交来) （2）教授推荐信

（3）所在学校的注册证明（在读证明， 此证明由学校统一开出） （4）成绩单（中英文）

（5）健康证明(网上下载对方的体检表, 在我校医院体检) （6）学习计划包括参加“个人研究培训”课程的研究计划 （7）4张照片（4cm*3cm） （8）护照个人信息页的复印件

（9）在留资格申请(Application for Certificate of Eligibility请在对方相应网站下载填写）

(10)Application for JASSO scholarship 申请表（两个表， 请在对方相应网站下载填写）

4．学费及其它费用

（1）学费：由于该项目是基于东北大学和申请人员所在大学之间的学生交换协议实施的，被录取的学生只需缴纳国内学校的学费，在日本的学费均予免除。

（2）生活费：在日本学习期间的生活费由学生自己承担（估计5-6万人民币）。但学生可以申请日本学生服务机构（JASSO）短期学生交流推广项目奖学金。该奖学金资助金额包括每月8万日圆的生活补助。该奖学金的信息请查询http://www.jasso.go.jp/index_e.html 。

5．学习期限：该项目执行时间为一年。申请人员在东北大学学习一学年。 6．申请截止日期：2012年2月25日

有关该项目的详情，请浏览http://insc.tohoku.ac.jp/main_e.html.

课程：（注：带* 的为与正常日本学生一起上的用英语授课的课程， 其余课程为用英语单独为国际学生授的课程）

“个人研究培训”课程 每学期5个学分，两学期 可选择课程：

日语1，2，3，4级各4个学分（周学时4）； 日本文化1，2，3，4各2学分； 日本的科学、技术和工业（2学分）； *数学1，2（各2学分）

物理3实验研究课程（2学分）； 物理化学（2学分）； 无机化学基础（2学分）； 地球物理（2学分）； 地球动力学（2学分）；

西太平洋岛屿带的进化及其环境（2学分）； 生态学及进化（2学分）；

分子和细胞生物学（2学分）； 基本粒子物理学（2学分）； 基础量子场理论（2学分）； 基础固态光谱学（2学分）； 农业科学（2学分）； 材料力学（2学分）；

*材料科学与工程1；2（各2学分） *系统动力学（2学分）； *计算机软件工程（2学分）； *计算机工程基础（2学分）； 电学与磁学1，2（各2学分）； *量子力学基础（2学分）； *材料化学（2学分）； *生物技术（2学分）； *分离技术与工程（2学分）； *环境化学及工程（2学分）； 地质环境和地震灾害（2学分）；

附件2: IPLA项目介绍(

详情请见http://www.insc.tohoku.ac.jp/

日本东北大学2012-2013学年本科项目（IPLA国际文科项目）的申请工作已经启动。该项目于2012年9月28日正式开课，时间为一年，全年将录取约30名国际学生。该项目由核心必修课程——个人研究培训课程（Individual Research Training course）和其他一些选修课程包括日语、日本文化等课程以及一些专业选修课程，所有课程均以英文授课。学生必须每学期取得至少13个学分（其中必须包括个人研究培训课程的2个学分，4学分日语课程和2学分日本文化课程）。课程主要方向是经济、管理、教育、文学等。 个人研究培训课程要求必须在以下学科方向任选：创新管理，管理和组织，研究和发展管理，环境经济学，工业发展，工业组织，理论经济学， 西欧经济学史，经济计划，亚洲经济，工业工程，经济统计学，公共财政，决策（decision making），区域企业， 教育学，教育心理学，农村经济学，农村社会学。

根据重庆大学与东北大学签定的互换学生协议，东北大学可以录取我校2名本科学生参与该项目。现将申请有关事项通知如下：

1.申请条件：申请人员必须是正常进入相关专业本科现在读二年级的学生。 2．申请方式：

申请人员填写规定的申请表并向所在学校相关部门提交申请表。所在学校有关部门对申请人员进行审核选拔推荐人员，并在申请截止日前将推荐人员名单及申请材料寄至日本东北大学学生交换处（Student Exchange Division）。东北大学将于5月底公布录取结果。

3．申请材料：

（1）https://cefix.insc.tohoku.ac.jp/cms/index-e.cgi?pg=100915141356 下载东北大学IPLA项目申请表后填写将纸质报名表交来 2）教授推荐信

（3）所在学校的注册证明（在读证明， 此证明由学校统一开出） （4）成绩单（中英文）

（5）健康证明(网上下载对方的体检表, 在我校医院体检) （6）学习计划包括参加“个人研究培训”课程的研究计划 （7）4张照片（4cm*3cm） （8）护照个人信息页的复印件

（9）在留资格申请(Application for Certificate of Eligibility请在对方相应网站下载填写）

(10)Application for JASSO scholarship 申请表（两个表， 请在对方相应网站下载填写）

4．学费及其它费用

（1）学费：由于该项目是基于东北大学和申请人员所在大学之间的学生交换协议实施的，被录取的学生只需缴纳国内学校的学费，在日本的学费均予免除。

（2）生活费：在日本学习期间的生活费由学生自己承担（估计4-5万人民币）。但学生可以申请日本学生服务机构（JASSO）短期学生交流推广项目奖学金。该奖学金资助金额包括每月8万日圆的生活补助。该奖学金的信息请查询http://www.jasso.go.jp/index_e.html 。

5．学习期限：该项目执行时间为一年。申请人员在东北大学学习一学年。 6．申请截止日期：2012年2月25日

有关该项目的详情，请浏览http://insc.tohoku.ac.jp/main_e.html.

课程：

“个人研究”课程 每学期2个学分，两学期(必选)

日语1，2，3，4级各4个学分（周学时4）, ( 必选)； 日本文化1，2，3，4各2学分；(必选) 可选择课程：（以下课程供参考，详细请查询对方大学相关网站）(均为2学分)

亚洲经济 搏奕学1, 2 经济学说史 发展经济学

世界经济中的日本公司1,2 日本的非盈利组织 国际会计

日本的组织行为学 日本公司的战略管理 与企业 日本教育简介

特殊儿童职业发展简介 中级商务沟通 高级商务沟通

跨文化沟通(1学分) 国际商务沟通 跨文化合作项目

日本艺术史 社会学 行为科学

英语文学与语言学2 日本历史

沙士比亚的起源时期 可消耗资源与社会冲突

附件3: DEEP项目介绍

日本东北大学2012-2013学年DEEP项目的申请工作已经启动。该项目于2012年9月28日正式开课，时间为一年，根据重庆大学与东北大学签定的互换学生协议，东北大学可以录取我校2-3名本科学生参与该项目。该项目分为两类：1、特别甄选学生，需达到日语一级，授课语言为日语，2、特别研究项目学生：无日语要求，如导师能以别种语言辅导，学生无日语要求，详见http://www.insc.tohoku.ac.jp 现将申请有关事项通知如下：

1.申请条件：申请人员必须是正常进入相关专业本科现在读二年级的学生。 2．申请方式：

申请人员填写规定的申请表并向所在学校相关部门提交申请表。所在学校有关部门对申请人员进行审核选拔推荐人员，并在申请截止日前将推荐人员名单及申请材料寄至日本东北大学学生交换处（Student Exchange Division）。东北大学将于5月底公布录取结果。

3．申请材料： （1）东北大学DEEP项目申请表(https://cefix.insc.tohoku.ac.jp/ 在线填写并提交给对方电子报名, 同时将完整申请表打印后纸质报名表交来) 2）教授推荐信

（3）所在学校的注册证明（在读证明， 此证明由学校统一开出） （4）成绩单（中英文）

（5）健康证明(网上下载对方的体检表, 在我校医院体检) （6）学习计划

（7）4张照片（4cm*3cm） （8）护照个人信息页的复印件

（9）在留资格申请(Application for Certificate of Eligibility请在对方相应网站下载填写）

(10)Application for JASSO scholarship 申请表（两个表， 请在对方相应网站下载填写） 4 学费：由于该项目是基于东北大学和申请人员所在大学之间的学生交换协议实施的，被录取的学生只需缴纳国内学校的学费，在日本的学费均予免除。

（2）生活费：在日本学习期间的生活费由学生自己承担（估计5-6万人民币）。但学生可以申请日本学生服务机构（JASSO）短期学生交流推广项目奖学金。该奖学金资助金额为每月8万日圆的生活补助.请查询http://www.jasso.go.jp/index_e.html 。

5．学习期限：该项目执行时间为一年。申请人员可在东北大学学习一学年。 6．申请截止日期：2012年2月25日

有关该项目的详情，请浏览 http://insc.tohoku.ac.jp/main_e.html