中山高中图书馆馆讯

發行人：蔡清波 2011年1月1日出刊 發行單位：高雄市立中山高級中學圖書館 網址： 主編：林曉玲 http://lib.cshs.kh.edu.tw 編輯：林雅萱 電話：(07)3-1116轉160

--from Romeo and Juliet (Act V, Scene 5) 我要等舞闌後追隨左右， 握一握她那纖纖的素手。 我從前的戀愛似假非真， 今晚才遇見絕世的佳人！」 －摘自【羅密歐與茱麗葉】

圖書館重要訊息

一、99年上學期班級書櫃評比競賽，評比結果已公告至學校網站首頁。

二、9910梯次全國讀書心得得獎率69％，得獎名單已公告。10003梯次全國讀書心得比

賽於100年3月15日截止，希望同學利用寒假閱讀，並寫下心得投稿。 三、配合接駁公車時間晚自習時間修正：

1.第一節:6:30至8:00(請20分預備進館簽到就座)

2.下課:8:00-8:20(回家者請安靜簽退離館)；第二節:8:20-9:30。 3.請同學確實遵守上下課時間，遲到10分鐘以上者不得入館。

William Shakespeare [15-1616] ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 經 典 名 言 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 威廉·莎士比亞 (西元15-1616年) Romeo : “O, she doth teach the torches to burn bright! 羅密歐： It seems she hangs upon the cheek of night 「喔!火炬遠不及她的明亮。 Like a rich jewel in an Ethiope's ear; Beauty too rich for use, for earth too dear! 她皎然照耀在暮天的頰上， So shows a snowy dove trooping with crows, 像黑奴耳邊璀璨的珠環， As yonder lady o'er her fellows shows. The measure done, I'll watch her place of stand, 彷彿天上明珠降落人間 And, touching hers, make blessed my rude hand. 瞧她隨著女伴進退周旋， Did my heart love till now? forswear it, sight! For I ne'er saw true beauty till this night.” 像鴉群中一頭白鴿遍蹮。

99年新進西文圖書簡介 Anne of Green Gables 安．雪麗是一個命運坎坷可是仍然一直保持樂觀積極精神的孤99年12月讀者閱排行榜 99年12月各班級借閱排行榜 排名 讀者姓名 借閱冊數 排名 班級 借閱冊數 1 103江東賢 56 1 106 1 2 212黃凱鈺 42 2 114 1 3 106李奕叡 39 3 212 156 3 114榮千慧 36 4 109 125 5 212李瑋庭 35 5 210 112 6 109 陳采旎 34 6 308 92 7 212 張睿庭 32 7 203 87 7 109林欣儀 32 8 103 81 9 205李天心 31 9 208 77 10 209 徐翌珍 29 10 202 70 99年12月熱門圖書借閱月排行榜 排名 書名 作者 索書號 1 我的天師女友 西半球 857.7/8443/2009 2 非關英雄 御我 857.83/875/2009 3 我的女友宅很大 食凍麵 857.7//2009 4 沉月之鑰 水泉 857.83/8/2009 5 波西傑克森 雷克‧萊爾頓 874.57/8596/2009 6 殺手，無與倫比的自由 九把刀 857.7/8656/2009 7 嗶！OL今天不上班 Sana 855/855/2009 8 灼眼的夏娜 高橋彌七郎 861.57/8343/2005 9 地獄系列第二部： 地獄遊戲 Div(另一種聲音) 857.83/8726/2006 10 未來都市NO. 6 淺野敦子 861.57/8266/2008 《清秀佳人》 女。在即將滿十一歲的時候，安陰錯陽差地被一對都是獨身的老兄妹又譯為《紅髮安妮》 所收養，來到美麗的阿龐利村，住進可愛的翠綠莊園，展開了新的生活。安的個性活潑開朗，想像力和創造力都特別豐富。上學以後，不但她的天分得以發揮，在班上也成為一個重要的角色。安和同學們都處得很好，唯獨和一個男同學吉伯．布萊斯有些「過節」。安最要好的朋友黛安娜，也是她的小芳鄰。馬修和瑪莉拉這對老兄妹盡心盡力地教養安，而安的表現也一直非常傑出，沒有令他們失望。自阿龐利學校畢業之後，安順利考上皇后學院；自皇后學院畢業，安原本打算 要到列特蒙繼續深造，然而由於馬修的過世，安對前程有了不同的安排，而小時候的「死敵」吉伯也在這時給了她很大的幫助，兩人終於前嫌盡棄，成為了好朋友。 (摘自博客來書籍館) Fly Away Home 這是關於一個十四歲的小女孩如何與她的父親一起協力，將一群《返家十萬里》 鵝領回南方的故事－—當艾美．雅頓發現到這窩鵝蛋，並將牠們帶回家中孵化成小鵝的時候，這些新生的雛鵝便對她產生了「印刻作用」，把她當成母親一般，跟隨著她到每一個地方去。然而，待牠們長大以後，艾美和她的父親湯馬士了解到，他們必須肩負起教會牠們南遷過冬的任務，從加拿大一路到南卡羅萊納，這對父女必須與鵝一起學習飛行。《返家十萬里》表面是一群小鵝與小女孩的故事，但其故事背後卻展現深度的內涵，一個單親家庭的女孩與父親格格不入， 甚至有離家的念頭！想不到卻因為這群小鵝之介入，而使她與父親關係轉為堅實，並因此發現彼此間強烈的關懷與愛！這是一部十分清新，並且溫馨感人的少女成長故事！ (摘自Findbook ) Sideways stories 烏龍建築師把Wayside School的三十間一排的教室蓋錯了，疊成from Wayside 了三十層樓！有常常把學生變蘋果的老師、穿了n件雨衣，臭氣沖天School 的轉學生、顛倒著看書功課卻奇好的怪學生，在這樣子的班級裡，當 然什麼樣荒誕不經的怪事情都可能發生囉！ 這樣好玩的學校，保證讓你大開眼界。 《Sideways Stories From Wayside School》是一本由三十則小故事所組成的小說，內容描寫在一所有三十層樓高、每層卻只有一間教室，且座落於路旁的小學裡面所發生的師生趣事（當然，如果你讀了這本小說，就會發現這間學校的十九層是不存在的，所以第十九篇故事也就沒什麼好寫的了）。不過呢，Wayside School的特殊之處不僅 止於其建築，書裡的每一個章節重點描述一名小說人物。每一個新角色在作者幽默滑稽的生花妙筆之下一一出場，為整本小說增加了新的面向，發展出更深的層次。 (摘自誠品網路書店、博客來外文館) The Wizard of Oz 一場突如其來的龍捲風將桃樂絲與她的愛犬嘟嘟吹上天際，而後《綠野仙蹤》 又降落在一個不知名的所在。在那兒，小夢奇津人稱桃樂絲為偉大的 女魔法師，她卻一心只想回到自己的家鄉堪薩斯去，因為家中疼愛桃樂絲的叔叔和嬸嬸正期待她的歸去。桃樂絲一心想要找到歐茲王國的大魔法師，因為只有歐茲大王才能幫助她回到家鄉；於是她沿著黃磚路展開冒險的旅程，前往探訪晶瑩璀璨的翡翠城！在尋訪的路程中，她遇上了沒有頭腦的稻草人，尋找一顆愛心的錫樵夫，以及一隻膽小懦弱的獅子，他們決定共同結伴而行。最後，他們終於到達了魔王的城堡，但奇怪的是，一切的發展卻與原本想像的不一樣…… 《綠野仙蹤》是包姆最成功的作品，也是全美最受歡迎的童話故 事，其中的幾位主要人物：稻草人、錫樵夫、獅子、桃樂絲與狗兒嘟嘟，皆受到廣大讀者們的喜愛。1939年，米高梅影片公司將本書改編拍成電影，由茱蒂‧葛蘭（Judy Garland）主演，更使得《綠野仙蹤》再度造成轟動，成為家喻戶曉和最受歡迎的魔幻故事書。 (摘自金石堂網路書店、先讀網) Matilda 瑪蒂達(Matilda)是個聰明又愛唸書的小女孩，可惜她生錯了家《小魔女》 庭，他的父母兄長粗鄙不堪，從不認為看書對未來有任何的好處。又譯為《瑪蒂達》 Matilda好不容易才爭取到上學的機會，沒想到學校的校長竟是個恐怖的女魔頭。無意中，Matilda發現自己有魔力•且看聰明的小魔女如何運用自己的超能力，幫助老師、朋友及家人度過各種難關！ 作者羅德．達爾(Roald Dahl)擅長用淺顯的文字生動地描繪人物及事件，閱讀起來流暢、風趣且沒有壓力。如果你對其改編的電影《小魔女》印象深刻，更應該看看原著是如何運用文字及想像力，創 造出如此鮮活的人物。 (摘自博客來外文館) The Twits 《壞心的夫妻消失了》 Twit先生和Twit太太是全世界最小、最骯髒、最卑鄙的人了。他們喜歡彼此捉弄，喜歡在星期三吃「烤鳥派」，他們還養了一家Muggle-Wumps猴子做「倒立」的馬戲團表演訓練。可憐的猴子們終於找到機會了，他們不止要逃走，還要報復。究竟Roald Dahl筆下的Twit夫妻是如何地討人厭呢？ 《The Twits》是英國作家羅德．達爾(Roald Dahl)的作品，Roald Dahl不僅從事童書創作，也寫了相當多大人可以閱讀的書籍故事，這本《The Twits》同樣也是充滿了嘲諷的兒童故事，故事以一對名叫Twits的夫妻，兩個人的個性都非常的壞，丈夫一臉的大鬍子，卻都懶 得修理並且十分的骯髒，而太太不僅外貌醜陋，內心更是險惡，這一對夫妻不僅平時彼此勾心鬥角，更是欺負森林理的動物與村莊中無辜的孩童，因此森林中的小猴子們，想了些辦法想要整整這一對可惡的夫妻。 (摘自博客來外文館、誠品網路書店)