国际生殖健康/计划生育杂志2013年1月第32卷第1期J Int Reprod Heahh/Fam Plan,January 2013,Vo1.32 No.1 ・71・ ・综述・ 宫内节育器异位及其诊断 王琨综述【摘邹 燕 楚光华审校 要】宫内节育器(IUD)异位是放置IUD的并发症之一,其中子宫外异位较严重,甚至可危及生 命。高危因素包括子宫特殊的生理状态、形态异常、子宫疾病和服务提供者经验不足等。因IUD异位的临床 症状不明显,且不具特异性,故临床上IUD异位的诊断以辅助检查为主,其中超声及x线平片(透视)简便、费 用低、非创伤,均可作为IUD异位的常规诊断手段,联合使用效果更好。电子计算机X线断层扫描技术(CT) 检查费用昂贵,可作为一种可选择的补充诊断方法。宫腹腔镜可在直视下精确定位,但不适合单纯进行诊 断,更适于在诊断的同时,取出异位的IUD。综述IUD异位的辅助诊断方法,并概述产生异位的原因、临床表 现及相关知识,旨在提高基层计划生育服务提供者对诊断IUD异位的准确性,促进妇女群众生殖健康水平。 【关键词】宫内避孕器;诊断;超声检查;X线;体层摄影术,螺旋计算机;腹腔镜;宫腔镜 Misplaced Intrauterine Devices and Diagnosis WA NG Kun,ZOU ran,CHU Guang—huca Peking Union Medical College Graduate School,Beijing 100730,China(WANG Kun,CHU Guang—hua);National Research Institutefor Family Planning,Beijing 100081,China(WANG Kun,ZOU Yon,CHU Guang-hua) Corresponding author:ZOU ran,E—mail:zyljlyh@yahoo.com.cn 【Abstract】 Misplacement of intrauterine devices(IUDs)is one of the adverse complications of IUDs. Especially,locating outside of uterus is serious,even life—threatening.The risk factors of IUDs misplacement are the specific physiological status of uterus,abnormal shape,several diseases of uterus,as well as the absent experience of health workers.Clinical symptoms of IUDs misplacement are often unconspicuous and atypica1. So.assistant examination is the main diagnosis method of misplaced IUDs.Sonography and x—ray are convenient,1OW cost and nonintrusive,which can be used as the routine examination.The combination of sonography and x—ray can get better result.CT is an ahernative method for its expensive cost.Both hysteroscope and laparoscope can make a definite diagnosis under direct vision,for removing the misplaced IUDs at the same time,but not for simple diagnosis.We discussed the diagnostic method,assistant examination,risk factors, clinical manifestation of misplaced IUDs,which are helpful for the service providers of primary family planning to diagnose accurately misplaced IUDs and to improve service level of reproductive heahh. 【Key words】 Intrauterine devices;Diagnosis;Uhrasonography;X-rays;Tomography,spiral computed; Laparoseopes;Hysteroscopes (JIntReprodHealth/Fam Plan,2013,32:71—74) 宫内节育器(IUD)异位是指IUD部分、全部嵌人 子宫肌层或异位于子宫外,造成取器困难或失败。 IUD部分嵌顿肌层为部分异位,完全嵌顿肌层为完 全异位。IUD位于子宫以外(即IUD进入盆腔、腹腔 内)为子宫外异位。其中IUD异位于子宫外是放置 IUD最严重的并发症之一,发生率约l:350~1:2 500r”, 界IUD避孕总人数的80%E 。现阶段IUD异位的诊断 虽然有超声、X线、电子计算机x线断层扫描技术(CT) 和腔镜等多种方法可供选择,但IUD异位漏诊、误诊 并导致严重并发症的情况仍时有报道。尤其是基层 计划生育服务提供者,g ̄IUD异位准确诊断的认识 仍不够充分。面对中国如此庞大的IUD使用人群,正 确选择及掌握IUD异位的诊断方法,对实现IUD异位 的早诊断和早干预甚为重要。现将IUD异位的诊断 严重时将危及生命。相对来说,IUD部分或全部异位 于子宫肌壁问、盆腔、腹腔、膀胱、肠管、阔韧带或腹 膜外较常见,穿人邻近脏器如膀胱、小肠、大肠等较 少见。也曾有关于异位于卵巢的报道,但十分罕 见I21。中国约7O%妇女选用IUD作为避孕方法,占世 基金项目:国家“十一五”科技支撑计划课题(20H06BAl 15BlO) 作者单位:100081北京协和医学院研究生院(王国家人口计生委科学技术研究所(王通信作者:邹琨,邹琨,楚光华) 燕,楚光华) 研究进展综述如下,为计划生育服务工作者提供参 考,以提高临床工作效率与质量。 1 IUD异位的高危因素 IUD异位的高危因素包括哺乳期放置、子宫异 常、服务提供者操作经验不足和妇女年龄等。哺乳 期子宫肌层相对薄而软,且局部前列腺素和婴儿吸 燕,E—mail:zyljlyh@yahoo.com.cn ・72・ 国际生殖健康/if饯4生育杂志2013年1月第32卷第1期J lnt Reprod Health/Faro Plan,January 2013,Vo1.32,No 1 吮诱导神经垂体分泌的催产素的刺激使子宫腔不 断缩小,有可能导致IUD移位或部分嵌人肌层或异 位于子宫外;围绝经期妇女雌激素水平下降,生殖 器官开始萎缩,导致IUD¥ ̄对较大,压迫子宫更会使 子宫收缩加强,IUD逐渐嵌入肌层,甚至移出子宫; 宫腔占位性病变或子宫畸形,均会使子宫变形狭 窄,可致IUD嵌顿、变形、甚至断裂。另有一项研究结 果显示,子宫内膜异位也可能与IUD异位相关,且经 阴道顺产是保护性因素[41。计划生育技术服务提供 者未能正确掌握子宫位置大小,放置IUD时用力不 当造成子宫损伤也是IUD异位的原因之一。子宫穿 孑L患者多有放置IUD时腹痛的相关表现,且术中探 查经常可发现此类患者子宫表面有明显破损口I。有 报道称,放置时子宫穿孑L几乎完全与置入技术有 关16I。但放置IUD时子宫穿孔很少见。IUD不是终身放 置的,有一定的使用年限,放置时间过长导致IUD老 化,取出时易断裂,使得部分IUD残留,尤其是对部 分围绝经期或绝经后妇女,因症状不明显和随访意 识的欠缺,直到产生较严重不适时才来医院就诊;带 器时间超过10年时,IUD异位和嵌顿率明显增 ̄1:It I。 另有一项研究结果显示,宫型IUD异位于宫外时,常 在宫旁阔韧带处;T型IUD异位,由于其形态的特殊 性,异位于宫外后常嵌于腹、盆腔脏器内,造成脏器 的损伤【8l。 2 IUD异位的临床症状体征 IUD置入宫腔后,部分妇女会有月经增多、经间 期出血、白带增多或腰酸腹痛等症状。这些主要发 生于放置后3个月内,一般不严重,随时间进展,症 状会逐渐减轻或消失。但少数IUD异位的妇女会出 现月经过多、持续时间长、腹痛等较严重的症状。详 细了解IUD异位的临床表现,对初步诊断异位可起 到重要的作用。 2.1症状与体征IUD异位常无特异的症状,临床 不易发现,一般表现为放置IUD术中即出现明显下 腹痛,提示术中子宫损伤。T型IUD下移伴纵臂部分 嵌入子宫颈管时可有性交痛。部分妇女术后有下腹 坠痛、不规则出血或无任何典型症状,易导致漏诊 或误诊,甚至导致重复放置,大多直到取器时及带 器妊娠或发生严重并发症时才被发现。IUD异位于 腹腔时,可伤及肠管、膀胱等组织并造成粘连,引起 相应的症状和体征,如膀胱刺激征、肛门坠胀感、大 便次数增多和大便时疼痛等。据报道,异位的IUD中 15%可异位于肠道和膀胱内 ,尤其是肠道,并发症 有肠梗阻、肠穿孑L、肠梗死、肠狭窄和肠疹,腹痛、发 热、间断腹泻 联征结合IUD异位的病史需警惕肠 道损伤可能。近期也发现,有IUD异位于腹腔致急性 阑尾炎的报道l 9l。以上内容可提示,临床服务T作者 在遇到因急腹症而就诊的妇女时,需结合IUD使用 史同时考虑IUD异位的可能。 2.2妇科检查T型带铜IUD纵臂或横臂尖端穿出 宫颈后,检查时可发现宫颈上有白色硬质突起。有 IUD异位于子宫直肠陷凹时,双合诊有时可于阴道穹 窿处感触到异位的IUD。腹壁、脐下有无包块及窦道 等以及宫体局部有无突起等均有助:TIUD的定位诊断。 3 IUD异位的辅助诊断 3.1超声检查超声检查不受IUD¥1]作材料, 可检查IUD有无嵌顿在肌层,属于部分嵌顿还是全 部嵌顿,嵌顿在子宫壁哪一部位,并能够显示子宫 及附件情况,具有简便、价格低廉、准确性高、无创 伤等优点,可作为IUD异位的常规诊断手段,同时对 引导放置及取出IUD也有重要价值。超声成像下子 宫浆膜层的完整性能够提示IUD是否异位于腹腔, 当IUD异位于子宫外时,子宫浆膜层的连续性受到 破坏,主要表现为浆膜层回声连续中断或边界模 糊,子宫外可见界限模糊的光团,为炎性组织包裹llOl。 现临床上有二维和三维超声投人使用,多项研究表 明,j维超声优于二维超声l 叫2j。三维超声成像可以 快速地获得子宫多平面图像,直观清晰,立体感强, 定位准确,尤其是宫腔冠状面三角形边线多显示清 晰,并可多方向旋转调节,明确IUD全貌。而二维超 声只能观察子宫线性平面图,且平面定位主观性 强,较易漏诊l ol。因此,三维超声具有更广阔的应用 前景。但超声也有缺陷,IUD完全异位于子宫外时, 超声显示子宫内无IUD。膀胱充盈欠佳、盆腹腔或内 膜有钙化灶时,IUD在盆腹腔内成像受周围肠气干 扰时,超声均容易误诊或显示不清。即使是三维超 声成像,在没有足够厚度内膜衬托的情况下(如绝 经期妇女),亦不易获取完整的宫腔形态,因而对判 断残端是否存在嵌顿也较困难。故育龄或围绝经期 妇女最好选择在月经期中后期进行三维超声检查ll31。 所以当超声诊断困难时,需借助x线、CT、宫腹腔 镜等其他检查手段进一步确诊。另有研究建议,针 对在IUD置入过程中有疼痛感或具备IUD异位高危 因素的患者,为避免潜在的IUD异位应尽早进行超声 检查【 。 3.2 X线检查适用于金属及含金属材料的IUD。X 国际生殖健康/计划生育杂志2013年1月第32卷第1期J lnt Reprod Health/Faor Plan,January 2013,Vo1.32,No.1 ・73・ 线透视或摄片简单易行,显像清晰,可以清晰判断 IUD是否断裂、变形或有残留环丝,但不能显示软组 织,所以难以明确IUD与子宫的关系,不能精确定 组织器官损伤情况,使诊断更全面,定位更准确。也 可在超声引导下,联合宫腔镜或腹腔镜,更直观、快 捷地引导操作者明确IUD异位部位。宫腹腔镜另一 大优点是,诊断与取出相结合,能够在探查的同时 进行取出治疗,避免多次检查对人体可能产生的不 良影响l21I。但是,针对其他常规诊断检查,宫腹腔镜 费用相对较高,且为侵人性操作,其中宫腔镜有致 子宫损伤、穿孔的可能,故一般考虑官腔镜应用于 常规取出困难、有官腔占位性病变、超声或x线检查 提示环形与位置异常及绝经后子宫萎缩者的进一 位。现常用于超声示宫内未见IUD,怀疑其异位与迷 失于腹腔时及为排除IUD断裂、散开和取环后部分 环丝残留的确 5】或超声诊断困难日寸【 63。X线透视或 摄片亦具有简单、快捷、费用低的优点,亦可作为 IUD异位的常规诊断手段。当x线平片发现膀胱内发 现巨大结石时,需考虑是否由IuD引起_l7_。怀疑IUD 异位于膀胱或肠管内时,可联合膀胱镜或直肠镜诊 断【l8】。透视下双合诊和探针定位有助于诊断IUD是否 异位于子宫外,但在超声普及后已少用『191。子宫输卵 管碘油造影(hysterosalpingography,HSG)对子宫腔 及IUD均可显影,可显示IUD与子宫腔的关系,但造 影剂过敏者禁用,并有放射线危害和可重复性差等 缺点,在诊断困难有必要时选用_l 5】。 3.3 CT CT检查能清晰显示子宫周围的其他软组 织,亦不会与其他高密度影(如钙化灶)混淆。可多 平面观察IUD的位置、形态、与宫壁、官腔及浆膜面 的关系,直观显示IUD嵌入子宫壁的部位、深度、长 度及是否穿破浆膜层,同时还能清晰判断IUD是否 断裂、残留。因CT较少受肠蠕动影响,同一层面能清 楚显示包括膀胱、子宫、肠道等盆腹腔内脏器官解 剖结构,所以CT对IUD宫外异位的诊断价值明显优 于超声及x线平片检查。游离宫外的IUD,cT能明确 显示异位游离IUD的位置,游离宫外的IUD容易被邻 近组织包裹或表面形成肉芽组织,CT上显示异位 IUD被中度强化韧带或形成的肉芽组织所包裹,病 灶边缘可见腹腔筋膜增粗或少量渗出等炎性改 变I 8_。泌尿系成像更能够显示破裂、异位的IUD对邻 近输尿管的损伤。CT在诊断宫内嵌顿、宫外异位方 面的定位、定性的准确性为临床医生诊断和制订手 术方案提供了重要的影像学参考依据,有很重要的 指导意义。但CT费用相对较高,产生辐射对人体可 能有不良影响,故CT只作为常规检查之外的一种可 供选择的补充诊断方法。 3.4宫腹腔镜宫腔镜检查能直视IUD在官腔的情 况,同时能够发现官腔内的其他病变,IUD部分嵌顿 于子宫肌壁时,能够精确定位 ,但IUD完全嵌入子 宫壁时很难被发现,且无法发现异位于子宫外的IUD。 腹腔镜检查可在直视下观察盆腹腔情况、IUD异位 部位,并确定子宫损伤部位及其周围脏器损伤程度, 但无法诊断IUD宫内部分嵌顿。必要时官腔镜和腹 腔镜联合诊断,同时观察宫内和宫外IuD及其附近 步探查,在明确诊断的同时进行取出治疗。因腹腔 镜具有创伤性,故考虑腹腔镜应用于超声发现宫内 无IUD,且x线或CT检查诊断IUD在盆腹腔内时的进 一步探查,腹腔镜是IUD子宫外异位的比较好的诊 治方法,但要注意,若腹腔中未发现异位的IUD,就 应该仔细检查腹壁及腹膜。因为异位的IUD在腹腔 可能发生游走而危及到邻近的脏器,且IUD发生游 走后取出难度会增加,尤其是当IUD异位于肠管、盆 腔内,同时粘连严重或IUD靠近大血管或输尿管时, 腹腔镜诊治有困难,可选择进行开腹探查进一步诊 治 。总之,宫腹腔镜虽直观,准确,但一般情况下并 不适合单纯做诊断,更适于常规诊断困难时作为一 项补充手段,在诊断的同时取出异位的IUD。在有条 件的情况下,也可优先选用。 超声、x线平片或透视均简便,快捷,费用低且 非创伤性,又各有其优势。所以,两者联合能更有利 于诊断IUD异位。CT ̄I]是除常规检查外的一种可供 选择的补充诊断方法。宫腹腔镜为侵入性操作,更 适用于在诊断的同时进行取出治疗。必要时也可选 择在超声引导下,对诊断困难的IUD异位行宫腹腔 镜联合诊断和治疗。但是,目前基层计划生育医疗 机构设施条件和服务提供者水平有限,所以在争取 改善基层计划生育设备水平的同时,加强对服务提 供者的IUD异位知识与技能培训,提高计划生育服 务提供者对IUD异位的诊断水平,减少因放置过程 中发生的异位和降低漏诊、误诊率甚为重要。另外, 做好IUD使用者的定期随访监测,提高计划生育服 务提供者的随访宣传意识和IUD使用者自身的随访 意识同样关键,定期监测可及时发现异位等异常情 况,实现早诊断和早干预,避免严重并发症的发生。 参考文献 [1】 Ohana E,Sheiner E,Leron E,et a1.Appendix perforation by an intrauterine contraceptive device[J].Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol,2000。88(2):129—131. ・74・ 旦 生堕壁壁 r 生亘銎查2013年 旦算32卷第l期J lnt RPI n)d Heahh/l ̄、anl Plan,Januai ̄2013,voI l32,No 研究进展 中国}t‘划生育学杂志,20ll,19(3):186—188. ma N.Ovarian embedding of a transmigrated [2】 Verma U,Verintrauterine device:a ease report and literature review【J I.Arch Gynecol Obstet,2009,280(2):275—278. I 14】Deshmukh S,Ghanouni P,Jeffrey RB.Early sonographic diagno— sis of intrauterine device migration to the adnexalJ1.J Clin Ultra— Stmild,2009,37(7):414—416. MI_第7版.北京:人民卫生出版什,2008. [3J 乐杰.妇产科学[Braaten KP. ̄ensnn CB.Maurer R.el a1.Malpositioned intrauter— ine(’‘mtraeeptive devices:risk factors,outcomes,and tuture preg— fj5f潭雪莲,朱K耀,张飚,等.宫内节育器影像学定位诊断的比较 研究lJI_实用医技杂志,2006,13(10):1658—1659. I16】Balci O,Mahmnud AS,Capar M,et a1.Diagnosis and management of intra—abdominal,misloeated intrauterine devices【J].Arch Gyneeot Obstet,2010,281(6):1019一1022. naneies[J].Obstet Gyneenl,201 1,1 18(5):1014—1020. I51 金纬纬,杨孝军,郑 云.宫内节育器异佗高危 素分析及手术 处理:附4O例报告l Jll新医学,201 1,42(5):294—297. //全国宫内节 f6] 范光升,李春颖.宫内节育器并发症及其胁治Ic]育器研究与应用学术研讨会沦文集.青海省两宁市:巾困计划 生育学杂志}上,2009. [7] 火永红,李凤,棒满华.宫内节育器异位、嵌顿因素探讨lJI_lf1罔 f l 7 l№r LA,Khan PS,Mushtaque M.Giant calculus formation after migration of an intrauterine device into the urinary bladder[J1.1nt J Gynae('ol Obstet.20l1,l13(3):243 I 18l Weng SF,Chen HS,Chen YH,et a1.Rectum penetration that was (aused by the displacement of an intrauterine device and 妇幼保健,2010,25(25):3602—3603. [8J 罗敏,高源统,彭文献.等.节育器异位的cT表现『Jj.放射学实 践,2009,24(12):1335一l337. iosmanoglu 1,Gul M,Kapan M,et a1.An exceptional cause of [9] Almimicked rectal endometriosis fJJ.Taiwanese J Obstet Gyneco1. 2Ol1.50(3):375—376. [191李梦鹤 产科x线诊断学【M].北京:人民卫生出版社,1983: 】32—133.265—267 aeD|e appendicitis:intrauterine device fJJ.J CmT Surg,201 1,】 (1):41—43. [20I Lin JC,Chen YO,Hsieh YY Incomplete uterine perh)ration after intraule ̄ine device insertion:diagnosis and retrieval hy flexible 1,张玲.等. 维超声检查对官内节育器异佗的 【lO】 岗琴,黄道【Il临床诊断价值IIlIl华中科技大学学报・医学版,2008,37(4): 529-531. hys1e rcIfiI)n)scopy in three very rare cases[J1.Taiwanese J Obstet Gyneeol,2004,43(4):243—245. Mosehos E,Twiekler DM.Does the type of intrauterine device 】刘建忠,杨洪波.电视宫腔镜与B超联合在疑难宫内异物诊治 中的应用【Jll实用临床医药杂志,2007,ll(5):155,157. I22i夏恩兰,刘晓丽,唐桂兰,等.腹腔镜取出异位宫内节育器6例 lJI. }1闻内镜杂志,2003,9(12):9l一92. a'ffect conspieuity on 2D and 3D uhrasound?…J.AJR Am J Roentgenol,201i,196(6):1439~1443. is K,Daskalakis G,Ly,nbero1)oulos E,et a1.The role of 【12】 Kahnantthree——dimensional imaging in the investigation nf IUD malposi— tion[J].Bratisl I,ek Listy,2009,10(3):J74—177. 【13] 吕丽华,刘效群,张亦心,等.一 维超声用于官内节育器检查的 (收稿日期:2012-02—27) 【本文编辑秦娟] , ” ” “ ” ” 。+“ ” ”'卜 .卜” “ I卜 ” 一 “ -卜 ” “-卜 ” “|卜” + +“ +。、 . + I 十 ; 读者・作者・编者 本刊定稿文章可实现数字优先出版 为了缩短重点文章的报道时差,及时传播信息,l本刊2012年已与中国学术期刊(光盘版)电子杂 志社签署了数字优先出版协议。凡具有国家级或省市级等基金资助的论文以及本刊编辑部重点约稿 文章,待定稿后,经编辑部与作者双方协商可以另签署一份数字优先出版授权协议,在纸质版出版前 以数字出版形式优先发表,供读者在中国知网数据库中检索阅读。数字出版等同于正式 版。 k一十一十一+一+一+-+・・+一+”+一十一+*+一+一+ 十一+一+一+一+一+一+一+一+一十・・+一十一+一+一+一+”+“+ + +*+一+ + +。+ + + +..+..+..+..