员工喝酒协议书后果自负

英文回答：

Employee Alcohol Consumption Agreement: Consequences of Intoxication.

This Employee Alcohol Consumption Agreement (the \"Agreement\") is entered into this [Date] by and between [Employer Name] (\"Employer\") and [Employee Name] (\"Employee\").

1. Introduction.

Employer recognizes the importance of maintaining a safe and productive work environment. Alcohol consumption can impair an employee's ability to perform their job duties safely and effectively, and can create a hazard for themselves and others.

2. Employee Responsibilities.

Employee agrees that they will not consume alcohol during work hours, or before or after work hours if they are required to operate machinery or equipment, drive a company vehicle, or perform any other job-related task that requires their full attention and coordination.

3. Consequences of Intoxication.

Employee understands that consuming alcohol in violation of this Agreement may result in disciplinary action, up to and including termination of employment. Such consequences may also include:

Inability to work safely or efficiently.

Increased risk of accidents.

Damage to property.

Loss of productivity.

Poor decision-making.

Conflict with co-workers.

Reputational damage to Employer.

4. Employee Acknowledgment.

Employee acknowledges that they have read and

understand this Agreement, and agree to abide by its terms. Employee further acknowledges that they are solely responsible for the consequences of their alcohol

consumption, and that Employer will not be held liable for any injuries or damages that may result from Employee's intoxication.

5. Effective Date and Amendment.

This Agreement is effective as of the date first written above and shall remain in effect until amended or terminated by either party. Any amendments to this Agreement must be in writing and signed by both parties.

中文回答：

员工饮酒协议书，后果自负。

本员工饮酒协议书（以下简称“本协议”）于 [日期] 由 [雇主名称]（“雇主”）与 [员工姓名]（“员工”）达成并签订。

1. 绪论。

雇主认识到维护一个安全和有生产力的工作环境的重要性。饮酒可能会损害员工安全有效地履行其工作职责的能力，并给自己和他人带来危险。

2. 员工责任。

员工同意在工作时间，或者如果需要操作机械或设备、驾驶公司车辆或执行任何其他需要其全神贯注和协调配合的工作相关任务，在工作时间之前或之后，均不会饮酒。

3. 饮酒后果。

员工理解，违反本协议而饮酒可能导致纪律处分，包括但不限于终止雇佣关系。此类后果还可能包括：

无法安全或有效地工作。

事故风险增加。

损坏财产。

生产力下降。

决策不良。

与同事发生冲突。

损害雇主的声誉。

4. 员工确认。

员工承认已阅读并理解本协议，并同意遵守其条款。员工进一步承认，他们对自己饮酒的后果负全部责任，并且雇主不对因员工饮酒而造成的任何伤害或损失承担责任。

5. 生效日期和修改。

本协议自上述首次书写之日起生效，并一直有效，直至任何一方修改或终止。对本协议的任何修改必须以书面形式并经双方签字方可生效。