2012年1月第9卷第1期 ・药物与临床・ 氨溴索联合抗生素治疗老年糖尿病合并肺炎的 临床疗效 曾其毅 广西壮族自治区防城港市第一人民医院呼吸内科.广西防城港538021 【摘要】目的:探讨氨溴索联合抗生素治疗老年糖尿病合并肺炎患者的临床疗效及不良反应。方法:将100例老年糖 尿病合并肺炎患者随机分为实验组和对照组。两组均给予吸氧、吸痰、体位引流等常规对症治疗及抗生素治疗。实验 组加用氨溴索静滴治疗。观察比较两组治疗效果及不良反应情况。结果:实验组总体治疗效果优于对照组(P<0.05), 治疗指标恢复天数较对照组短(拄4.23、3.25、4.24、3.87,均P<0.05),总住院时间少于对照组(t=12.3,P<0.05),两组不 良反应发生率比较差异无统计学意义。结论:氨溴索联合抗生素治疗老年糖尿病合并肺炎可提高总体疗效,缩短病 程,值得进一步研究推广。 【关键词1氨溴索;抗生素;老年;糖尿病;肺炎 【中图分类号】R587.2;R563.1 【文献标识码】A 【文章编号】1673—7210(2012)01(a)一067—03 Clinical effects of Ambroxol combined with antibiotics in the treatment of e1. derly diabetes mellitus complicated by pneumonia ZENG Q Department of Respiratory Medicine,the First People"s Hospital of Fangchenggang City,Guangxi Zhuang Autonomous Re— gion,Fangchenggang 538021,China 【Abstract】Objective:To investigate the clinical effects and aclverse reaction of Ambroxol combined with antibiotics in the treatment of elderly diabetes mellitus complicated by pneumonia.Methods:100 patients with elderly diabetes mellitus complicated by pneumonia were randomly divided into the experiment group and the control group equally.Both groups were given oxygen uptake,aspiration of sputum,postural drainage and other conventional symptomatic treatment and antibi- otic treatment,and the experiment group was given additional intravenous infusion of Ambroxo1.The therapeutic effects and aclveme reaction of the two groups were observed.Results:The overall therapeutic effects of the experiment group were SU— perior than the control group‘P<0.05),with shorter recover time of treatment indicators O=4.23,3.25,4.24,3.87,all尸< 0.05),shorter total hospitla stay(t=12.3,P<0.05)and no statistically signiifcant difference in the incidence rate of aelverse reaction.Conclusion:Ambroxol combined with antibiotics in the treatment of elderly dibaetes mellitus complicated by pneumonia can improve the overall therapeutic effects and shorten the eoume of disease,thereby worthy of further research and promotion. [Key words]Ambroxol;Antibiotics;Elderly;Diabetes mellitus;Pneumonia 糖尿病是中老年患者的常见病、多发病,糖尿病患者常 实验组50例,其中,男29例,女21例;平均年龄(67.4+4.3) 见合并身体各部位感染。对老年患者而言,肺部感染最为多 岁。对照组5O例,其中,男26例,女24例;平均年龄(68.14- 见,即伴发肺炎【1】。老年糖尿病患者合并治疗较为棘手,单纯 4.2)岁。两组在年龄、性别、病情轻重上比较差异无统计学意 抗生素应用效果往往不佳。氨溴索通过调节分泌、抗氧化等 义( 0.05),具有可比性。 作用促进痰液排出,理论上在老年糖尿病合并肺炎治疗时有 1.2方法 很好的辅助作用。可望提高疗效。本研究在常规抗生素治疗 100例患者均给予吸氧、吸痰、营养治疗、体位引流及拍 的基础上,增加使用氨溴索以治疗50例老年糖尿病合并肺 背翻身等常规治疗及糖尿病基础治疗,均给予头孢哌酮舒巴 炎患者,并与50例同期患者的治疗效果进行比较,现将过程 坦4.0 g溶于0.9%氯化钠溶液100 ml中静脉滴注,1次,d。实 及结果报道如下: 验组在上述治疗基础上加用氨溴索注射液50 mg/kg溶于 1资料与方法 0.9%氯化钠溶液中静脉滴注。1周为1个疗程,治疗期间严 1.1一般资料 密监测两组并发症的发生情况。 所有患者均于2005~2010年在我院住院治疗,100例老年 1.3观察项目及疗效评价标准 糖尿病合并肺炎病例其诊断均符合《社区获得性肺炎诊断和 监测体温、脓痰、白细胞、胸片的复常率和复常时间。详 治疗指南》中的诊断标准(中华医学会呼吸分,2006年会)圜,经 细记录治疗住院期间各类不良反应。 控制血糖,空腹血糖均≤7.0 mmo]/L,餐后2 h血糖≤10.0 mmol/L。 治疗1周后行疗效评价。总体治疗效果评价参考《社区获 CHINA MEDICAL HERALD中蛋医药弓掘67 ・药物与临床・ 2012年1月第9卷第1期 得性肺炎诊断和治疗指南》(中华医学会呼吸病学分会,2006 年)圆。痊愈:症状、体征完全消失,血常规、X线胸片完全恢复 正常.治疗后症状体征评分减少≥80%。显效:症状、体征获 得明显改善。血常规、X线胸片结果基本正常,治疗后症状体 征评分减少<80%,≥50%。有效:症状、体征、血常规、x线胸 片等有所改善,治疗后症状体征评分减少≥20%,<50%。无 效:患者病情没有改善,甚至出现加重,治疗后症状、体征评 分减少<20%。 表1 两组用药1周后总体治疗效果比较 (%)】 注:与对照组比较,x2=6.98, O.05 2.2两组用药期间各指标复常率、复常时间比较 实验组体温、脓痰、白细胞、胸片复常率均优于对照组, 差异均有统计学意义(均P<O.05);实验组以上各指标复常时 1.4统计学方法 所有数据均用SPSS 14.0软件处理,计数资料比较用x 检 间也均短于对照组(均P<O.05)。见表2。 验,计量资料比较作t检验,以P<O.05为差异有统计学意义。 2.3治疗期间两组不良反应发生率比较 2结果 治疗过程中,实验组、对照组不良反应发生率合计比较, 2.1两组各自用药1周后治疗效果比较 差异无统计学意义(x =O.56,P>O.05)。见表3。 各自用药1周后。实验组治愈率(70%)显著高于对照组 2.4两组总住院时间比较 (30%),实验组总体治疗效果也显著优于对照组,差异有统 实验组为总住院时间(251.5+_22.5)h,对照组为(3l6.8± 计学意义(P<0.05)。见表1。 32.1)h,实验组住院时间显著短于对照组,差异有统计学意 表2两组用药期间各指标复常率、复常时间b 较 注:与对照组比较, ̄ ̄--4.34, <0.05;xZ=3.78,bp<0.05;xZ-=3.98,cp<o.05;x ̄-4.12,ap<0.05; =4.23,ep<o.05;拄3.25,fP<O.05;z=4.24,gP<O.05;拄3.87,hp<o.05 表3治疗期间两组不良反应发生率比较 (%)】 理作用包括 :①调节支气管黏膜中浆液和黏液分泌。氨溴 索可裂解痰液中酸性黏多糖的纤维成分.从而增加黏膜黏多 糖的分泌,水合度增加,痰黏稠度降低易于咳出。②有效抗氧 化。氧自由基在体内分布很广,是诱导细胞凋亡的重要角色, 大量氧自由基形成是黏膜损伤的表现之一。氨溴索可抑制老 义(t=12.3,P<0.05)。 年肺炎患者支气管肺泡灌洗液中氧自由基产生,还可减少过 3讨论 氧化物如过氧化氢等的形成,减少黏膜损伤。③减少肺泡的 3.1老年糖尿病合并肺炎的治疗概述 表面张力,保护肺实质。氨溴索通过抑制肺泡Ⅱ型细胞合成、 老年糖尿病合并肺炎是老年糖尿病患者常见的感染性 分泌肺泡表面活性物质。减少肺泡表面张力以及黏液黏着 疾病,由于老年糖尿病患者免疫系统功能低下,对外界微生 力,从而保护肺泡稳定,改善气道黏膜上痰液的输送。④有效 物的抵抗能力大为下降,老年人器官功能往往已衰退,在病 对抗气道炎症。炎症细胞合成及细胞因子、炎症介质的释放, 原作用下容易损伤。因此,老年糖尿病合并肺炎患者往往起 在肺部炎症的发生、发展中扮演重要角色,氨溴索可减少炎 病较急,发展也较快,早发现、早治疗是获得良好治疗效果的 症物质的合成和释放,并可抑制炎症细胞在肺部的聚集。 前提 。老年糖尿病患者支气管平滑肌功能已大为衰退,支 ⑤提高抗生素的肺部浓度。氨溴索与抗生素同时使用时可使 气管黏膜表面纤毛运动能力下降。肺部感染时痰液等分泌物 抗生素在肺部有效浓度升高.停留时间更长,发挥效果更为 时常阻塞气道,容易引起通气障碍及换气障碍,甚至引起机 迅速,有明显的协同作用。本研究中数据表明,各自用药1周 体病理生理状况急剧恶化而进展至呼吸衰竭。此类患者,在 后,增加氨溴索治疗的实验组治愈率(70%)显著高于对照组 给予敏感抗生素治疗后。器官的功能也难以迅速恢复,正常 (30%),总体治疗效果上实验组也显著优于对照组(P<0.05)。 的呼吸道功能更是无法维持[51。老年患者人为反复辅助吸痰, 实验组体温、脓痰、白细胞、胸片复常率均优于对照组(P< 则容易损伤本身就十分薄弱的呼吸道黏膜。引起水肿、出血、 0.05);实验组以上各指标复常时间也均短于对照组(P<0.05)。 疼痛等并发症,甚至不可逆的功能障碍。因此,老年糖尿病合 证实氨溴索的上述作用在实践中得到体现,提高了临床疗 并肺炎的治疗不仅仅是对因行抗生素治疗,祛除痰液,清洁 效.促进了患者康复。而且氨溴索的使用让患者住院时间大为 气道.根除病灶也是十分必要的。因此,本实验选取了强力祛 缩短(£=12.3,P<O.05),氨溴索价格较便宜,虽增加用药但实 痰药氨溴索作为研究对象,探讨其临床应用中是否能真正起 际缩短了住院时间,减轻了经济负担。氨溴索在本研究中并 以上辅助作用。 未显示出严重的不良反应,与未使用的对照组相比差异无统 3.2氨溴索辅助治疗老年糖尿病合并肺炎药理学作用 计学意义(P>O.05),在临床试验中也未见报道 。其应用较 氨溴索的药理有效成分是盐酸氨溴索。盐酸氨溴索的药 (下转第73页) 68巾胃医药导掘CHINA MEDICAL HERALD 2012年1月第9卷第1期 ・药物与临床・ 注射用丹参冻干粉在抗氧化、清除氧自由基的同时,有 【5】郭静波,王彩霞,王盂春.23例缺血性结肠炎的临床及内镜特点【J].中 一定的抗血栓形成作用,但其有独特的抗纤维化、抑制胶原 国内镜杂志。2008 14(7):732—734. 过度沉积、增强其降解的能力,能减少缺血性结肠炎后期纤 【6】单慧明,张新兰,白鲜玲.缺血性结肠炎21、例诊治分析[J】.中国医药导 维狭窄的形成;肝素具有降低血黏度,减轻高凝状态,改善微 报,2009,6(1):148. 循环,及早解除肠壁缺血状态,但无抗纤维化及防止肠腔狭 【7】顾春华,王文涛,顾新红.缺血性结肠炎32例I临床分析[J].中国医学创 窄效果。笔者应用注射用丹参冻干粉和低分子量肝素可明显 新,2010,7(19):25—26. [8】Zhang M,Di DH,Li Y.Influence of mitochondrion function after 改善血流状态,增加微循环灌注,促进肠黏膜的恢复,达到预 Chuangxiongzine pours into rat brain ischemia[J].Jumal of Liaoning U- 防和减少肠腔狭窄的发生。由此可见.注射用丹参冻干粉联 niversity ofTCM,2009,11(2):172-173. 合低分子量肝素对缺血性结肠炎具有较好的治疗作用。 [9]Squizzato A,Ageno W,Cattaneo A,et a1.A case report and literature 【参考文献】 review of portal vein thrombosis associated with cytomegalovinis infec— 【1]李梅,欧阳罗芬.11例缺血性结肠炎l临床特点分析[J].中国内镜杂志, tion in immunocompetentl patients[J].Clin Infect Dis,2007,44:13-16. 2006,12(3):293-294,297. 【10]Deepa PR,Varalakshmi P.Beneficial cardio renovascular effects of a [2】杨龙,吕有灵,吕鸣,等.缺血性结肠炎的II缶床及内镜特点研究叨.中国 low molecular wei ght heparin derivative oil adriamycin induced gty— 内镜杂志.2004。10(1):132—135. cosaminogly canuna and tissue lipid abnomalities[J】_Toxicology, [3]徐洪雨,杨幼林,马志斌,等.急性缺血性结肠炎26例临床表现与内镜 2005,21 1:77-85. 诊断fJ].中国急救医学,2008,28(9):824—826. [11】Goldhaber SZ,Berkwits M.TriMs that matter can patients with venous 【4】Moms GP,Beck PL,Herridge MS,et a1.Hapten-induced model of thromboembolism be treated with fixed dose subcutaneous unfraction. chronic inflammation and ulceration in the rat colon[J].Gastroenterolo— ated heparin?『J].Ann Intem Med,2006,145:929—931. gY,1989,96:795—811. (收稿日期:201 1-07—19) (上接第68页) 为安全,在正确使用时,能较好辅助治疗作用,对老年糖尿病 现代中西医结合杂志,2008,17(8):1143—1145. 合并肺炎患者可促进康复,提高治愈率,缩短住院时间,值得 [4】王金华.盐酸氨溴索治疗老年肺炎的疗效观察【J].中国医药导报,2009,6 进一步临床推广。 (9):52-53. 【参考文献】 [5]Winsel K.Antioxidant and anti—inflammatory properties of ambroxol[J1. Pneumolgie,1992,9(46):461-504. [1]王辰,代华平,翁心植,等,临床呼吸病学[M】_北京:科学技术出版社, [6]陈宁,柴虎林,王蒙琴.63例老年肺炎临床分析[J].现代中西医结合杂 2009:7. 志,2007,16(3):366. [2】中华医学会呼吸病学分会.社区获得性肺炎诊断和治疗指南[JJ.中华 [7]于红,吴结苟,田春.盐酸氨溴索的l临床应用及哲学思考[J】_攀枝花学院 结核和呼吸杂志,2006,29(10):651—655. 学报.2007,24(3):101—102. 【3】袁振,雷红卫,张丙诚,等.盐酸氨溴索对老年肺炎祛痰作用疗效分析[J】_ (收稿日期:201I-08一l8) (上接第70页) 出现高白细胞的几率减少,这样就大大降低了早期患者出现 水针剂组。且均控制在I~Ⅱ度,没有一例患者出现严重的不 严重并发症的风险。其使用的不良反应少,患者耐受性高。为 良反应,均可以通过对症治疗缓解,没有一例患者中途停药。 临床治疗节省了资源,因此值得临床推广使用。 注射用三氧化二砷冻干粉针剂(纳维雅)突破了亚砷酸 【参考文献】 氯化钠注射液制剂工艺上的问题,相比亚砷酸氯化钠注射液 【1】贺甜甜,史伟,赵万红,等.维甲酸与急性早幼粒细胞白血病(APL)[J].现 的副作用明显减少,拓宽了砷剂在介入等领域的应用范围, 代肿瘤医学.2010。18(10):2081—2084. 是亚砷酸氯化钠注射液的换代产品[63。因为它通过冷冻干燥 [21 Douer D,T1man MS.Arsenic trioxide:a new clinical experience with an 工艺,彻底改变了三氧化二砷的晶型,冻干粉针极易溶于水, old medication in hematological malignancies[J】.J Clin Oncol,2005,23 因此l0 mg三氧化二砷冻干粉末,用I ml溶剂即可将10 mg (10):2396—2410. [33]张之南.血液病诊断及疗效标准[M1.2版.北京:科学出版社,1998:171. 冻干粉末溶解.不会产生再结晶现象.因此不良反应的发生 【4】纪冬梅.三氧化二砷治疗复发性急性早幼粒细胞白血病临床观察叨.医 率大大降低,减少了用药风险,患者的耐受程度更高。通过冻 学信息,201 1,24(7):2165—2167. 干前工艺处理,三氧化二砷纯度更高,提纯度从99.60%提高 [5】周晋,孟然,王艳.三氧化二砷不同给药方法治疗急性粒细胞白血病的 到99.98%。从纯度上来说,注射用三氧化二砷冻干粉针剂是 临床观察和随访[J].中华医学杂志,2004,84(5):405—408. 第二代、更先进的三氧化二砷制剂。它对储存条件无任何限 [6】Rojewski MT,Baldus C,Knauf W,et a1.Dual effects ofarsenic tiroxide 制,因此易于储存运输,稳定性更优。 fAs203)onnonaeute promyelocytic eukaemia myeloid celllines:induction of apoptosis and inhibition of proliferation[J].Br J Haematol,2002,1 16 本研究中显示,虽然注射用三氧化二砷冻干粉针剂的疗 (3):555-563. 效与水针剂差异无统计学意义,但完全缓解时间明显缩短. (收稿日期:2011-08—31) CHINA MEDICAL HERALD巾置医药弓报73