高考之前我一直在思考,我应该干什么?我能干什么?我想干什么?渐渐地,随着高考的日子越来越近,我的梦想在模糊混沌中苏醒过来。作为一名朝气蓬勃,思想上进的青年人,我应该向着自己的梦想前进,让未来朝着我的期待发展。古人有云:“有志者,事竞成。”“事竞成”的前提是“有志”,由此可见,梦想对于成功是多么的重要,所以,为了梦想,我必须开始奋斗。
我的梦想是做一名翻译,所以我选择了英语这个专业。一开始,我还不是很了解,认为翻译是一件很轻松的事儿,可到了后来,我才发现其实翻译并不轻松,它需要一个人拥有渊博的知识和足够强的口语能力,这大概是个很高的梦想。好多人都说现在语言类专业很热门,很多很多的人在学英语,除了专业英语以外,还有很多非英语专业的人在学习,颇有一种学好英语可以走遍天下的感觉。这是否意味着我将成为芸芸众生中最不起眼的一粒尘埃呢?不,不会的!正所谓:“既然选择了远方,便不顾风雨兼程。”一旦决定了要做的事,我便不会放弃!
要想做翻译这一行的工作,首先一定要有良好的英语基础,我一定会提高我的听力水平,练好自己的口语,尽量说原汁原味的英式或美式发音。在语言的理解能力方面,我会多阅读国外名著,积极吸收欧美文化,了解他们的生活习惯。当然,并非说一名翻译只需了解外国文化就行,作为一名中国人,肯定也要向积极老外介绍我国的文化,
所以认真学习中国历史和中国文化也是必不可少的。
对于我未来的职业规划,我的想法是先进一家外企工作,积攒一定的经验,丰富自己的人生阅历。在工作几年以后,有了一定的资金后,我打算开始去外国进修,实时了解西方文化的动态,以免自己在以后的工作中出现不该出现的低级错误。等进修回来以后,我打算开一个自己的工作室,依靠自己的能力吸引顾客,尽心为他们服务,我的工作室主要是为在中国的外国人进行商务翻译或者为去外国旅行的中国人提供类似于导游的服务。总之,一切以顾客为中心。也许这并不是特别伟大的职业规划,但如果我真的能做到,我会很满足。 理想并不是我们说说便能实现的,同样地,如果我们什么都不做,职业规划终究只是规划。只有勤奋努力地汲取知识并付诸实践,人生才会充实,等我们老了回忆青春的时候,脸上才会洋溢着满满的幸福。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容