维普资讯 http://www.cqvip.com 第１５卷第６蝴 ２ ０ ０ ６年１ ２月． 川 川 求Ｓｉｅｈｕａｎ ｊ ３ 发 【乜 Ｗａｌｅｒ Ｐｏｗｅｒ Ｄｅｃ．．２ ０（）６ ．…一一ｌ１ 三峡工程混凝土裂缝处理施工工艺 党玉辉， 殷国权 （中圈水利水Ｉ 笫ｌ＝＝ ｆ： 局．ｇ．ｑ ＪｉＩ成都６１１７３０） ｊ ｃ ．， 摘要：撤据裂缝特征及其危省性，小着“内部处 为主、表面ｆ修补为辅、内表结合、综合处删”的原则．以丛到防渗、补强、恢 复建筑物褴体性的目的。 关键词：混凝土裂缝；处理－．＿ｌ：岂 中图分类号：Ｔ＇￣７４１；＇ｒｖ５４３ ・２ 文献标识码： Ｂ ・ 文章编号：１００１－２１８４（２００６）０６－００５５－０４ ｌ 裂缝检查 ． ’‘ 声波检测却有 但目前尚无一种化学材料可有效 １．１ 人工检查 灌渗连风或水都压不进的微细裂缝，因此钻孔压 根据裂缝成因普遍规律，先从块体边缘或断 风、压水法多被广泛采用。 面突变处检查，发现裂缝，沿缝追踪，采用米尺 读 １．３超声波检整 数显微镜分别测记缝长和缝宽，并进行素描登记。 根据发射出超声波遇到正常混凝土和混凝土 １．２钻孔取芯、压风、压水检查 裂缝两种介质反射到接受器上的不同波幅值来判 １．２．１钻孑Ｌ取芯检查 ．定裂缝特征。此种无损探伤检测法具有不破坏混 通过钻孑Ｌ取芯所得芯样可判定缝深及该部位 凝土结梅－、简便、省时 精确等突出优点。 混凝土内部质量，还可结合钻孔录像获得更详细 ２裂缝处理工艺设计 资料。此方法虽具有准确、直观等优点，但费时、 ２．１裂缝分类（８一缝宽，Ｌ一缝长，ｈ一缝深） 费用高，对走向不规则的裂缝，就难以少量的钻孑Ｌ Ｉ类缝 ： 《０．２ ｒｎｍ，５０ ｅｍ≤Ｌ＜１００ ｅｍ，ｈ≤ 获得准确的缝深资料。近年新研制开发的钻石钻 ３０ ｅｍ 孑Ｌ机，体积小。可快速拆卸 组装 、同定于各种平 Ⅱ类缝：０．２ ｍｍ≤８《０．３ ｍｍ，１００ ｃｍ≤Ｌ＜ 面、立面、曲面，钻孑Ｌ直径大、钻孔深度深、钻孑Ｌ角 ２００ ｃｍ，３Ｏ ｅｍ＜ｈｅ１００ １ａｍ且不超过结构厚度１／ 度灵活。解决了传统地质钻机笨重受施工部位条 ４ 、 、， 件难题。 Ⅲ类缝：０．３ ｍｍ≤８≤０．４ ｍｍ，２００ ｅｍ≤Ｌ＜ １．２．２钻孑Ｌ压风、压水检查 ４００ ｃｍ，１０ ｃｍ＜ｈ￣＜２００ ｃｍ或大于结构厚度１／２ 在裂缝两侧随机布置不同角度、不同深度的 Ⅳ类缝：８＞０．４ ｍｍ，Ｌ≥４００ ｃｍ，ｈ＞２００ ｅｍ 穿缝斜孑Ｌ。钻孑Ｌ设备推荐使用手电钻，孑Ｌ径‘ｐｌ８ 或基本将结构裂穿（大于２／３结构厚度）。 ｍｍ一２５ ｍｍ。钻孔布置见图１。压风检查时在缝 ２．２处理要求 口和相临钻孔孑Ｌ口涂抹洗涤剂与水混合液，通过 ２．２．１ 水下部位及衬砌结构Ｉ类缝仅作表面修 一孑Ｌ压风时缝口和相临钻孔孔口混合液变化现象 补．采用两液（环氧基液）一布（玻璃丝布），其他 判定缝深及裂缝走向，供风设备选用０．１２ ｍ ／ Ｉ类缝均在表面涂刷或喷涂渗透结晶防水材料 ｍｉｎ微型电动空压机。若压风时缝口和相临钻孔 ＫＴ１。 孑Ｌ口混合液均无变化，但不能稳压时位结合采用 ２．２．ｚ Ⅱ类及Ⅱ类以上裂缝均要进行内表综合 压水检查，根据进水量或外漏情况检查混凝土内 处理。 部质量，必要时应采取其他手段进行更深入检查。 ２．３ 裂缝处理化学浆材特性 该方法具有简便、经济、可观、适用范围广泛等优 ３ 裂缝处理 点，偶尔也有钻孑Ｌ压风、压水未检查到的裂缝，超 ３．１，内表综合处Ｎ＿－ｒ．艺流程 收稿日期：２００６—１０—１５ 清缝一钻孔、贴咀一清孔一封缝一通风检查 维普资讯 http://www.cqvip.com 灌浆 表面处理 填快速堵水材料，达到封缝、止水目的。 ３．２工艺技术要求 ３，２ ５通风检查： ３．２．１清缝 ， 在孔口和缝口抹少量洗涤剂与水混合液，逐 采用无油高压风和高压水轮换洗缝，确保裂 孔通风，检查钻孔间串通性以及封缝效果。通风 缝清晰可见、缝口无充填物。 完毕用无油风吹净孔内击水待灌。 ３．２．２ 钻孔、贴咀 ３．２．６灌浆： （１）Ⅱ类缝间距３０ ｅｍ骑缝贴咀或钻孔。 （１）灌浆次序：由里向外、由下向上、自一端 ①表面平整的裂缝适用骑缝贴咀灌注。贴咀 向另一端灌注。 时先在注浆咀底部周边抹少量强力胶（ 渗水缝抹 （２）结束标准：在设计最高压力下，单孔吸浆 ＥＣＨ水下粘结胶），之后用导向杆穿过咀子管孔， 量小于ｌ ｍｌ／ｍｉｎ后续灌３０ ａｒｉｎ结束。 把导向杆尖端头插入缝口，然后推动咀子贴住混 （３）灌浆压力：０．２～０ ６ ＭＰａ，逐级升压，当 凝土面，稳压２Ｏ秒后拔出导向杆即可，裂缝拐点 吸浆率小于５ ｍｌ／ｍｉｎ时，逐渐加压至Ｏ．５—０．６ 及端部均要布置注浆咀。 ＭＰａ。 ． ②不易处理成表面平整的裂缝适用钻骑缝 （４）灌浆过程中加强结构的抬动变形观测， 孔、卡专用化灌塞或埋管灌注。孔径‘Ｐｌ８ ｍｍ，孔 如有异常应立即降压并采取相应措施。 深１５—２０ ｅｍ，卡塞深度不得超过孔口以下５ ｅｍ， ３．２．７表面处理： －防止胶塞堵塞裂缝；埋管采用 ８ ＨＩ珥的铜管，埋 （１）沿缝凿宽×深为３ ｘ ４ ＣｌＴＩ的燕尾槽 槽 至距孔底５ ｃｍ。 长应向裂缝两端各延伸 ３０ ｅｍ。 （２）皿 Ⅳ类缝采用骑缝贴咀或钻孔与穿缝 （２）过流面嵌缝材料采用环氧砂浆，嵌缝完 斜孔相结合的方式。骑缝贴咀或钻孔要求同Ⅱ类 毕表面加贴三液（环氧基液）两布（玻璃丝布）。 缝，另需在裂缝两侧间距３Ｏ一５０ ｅｍ交叉布置穿 （３）非过流面嵌缝材料采用ＫＢ胶ｌ泥’。嵌缝完 缝斜孔，孔径‘Ｐｌ８ ｍｍ。ｎｌ类缝布置单排孔，孔探 毕表面加贴两液（环氧基液）一布（玻璃丝布）。 ８０ ｃｍ；１Ｖ类缝布置双排或多排孔，孔深８０ ｃｍ、 ４质量检查 ’ １２０ ｃｌｎ甚至更深。 、 灌浆结束１４ｄ后采取钻孔取芯、单点法压水 ３．２．１３清孔 检查。 钻孔完毕将冲洗头（头管径不宜超过钻 ４．１钻孔取芯 孔孔径１／２）插入孔底采用无油～压风和高压水 孔径‘ｐ８９一ｌ１０ ｍｍ，孔深浅于灌浆孔１０ ｅｍ， 轮换冲洗，吹净孔内粉屑。 粘结强度应达到设计要求。 ３．２．４ 封缝： ４．２单点法压水、 （１）干缝：用抹刀将１４３８双组份胶泥（体积 压水孔可结合取芯孔进行，也可单独钻‘ｐｌ８ 比Ａ：Ｂ＝２：１，搅拌至无色差）均匀涂抹在缝面 ｍｍ的电钻压水孔，压力０．５ ＭＰａ，合格标准透水 上，涂抹厚度１～３ ｍｍ。 率ｑ≤Ｏ．１ Ｌｕ。 （２）微量渗水缝：将ＫＰ胶泥（体积比ＫＰ：水 ５工艺革新 ＝４：１，胶泥拌制以呈油膏状，便于施工为度），涂 ５．１ 专用化灌塞的开发及应用 抹厚度１—３ ｍｍ，涂抹时需稳压胶泥９０秒后方可 传统埋管灌浆工艺不足之处：（１）耗费大量管 松手。 材；（２）采用普通水泥埋管等强耽误工期，快硬水泥 （３）渗水量较大裂缝：自下而上分层涂抹ＫＰ 埋管则加大成本；（３）埋管时水泥易堵塞裂缝通道． 胶泥、ＥＣＨ水下粘结胶、ＫＰ胶泥；或沿缝凿槽回 管口外壁易出现漏浆，影响灌浆质量；（４）渗水或涌 ５６ 维普资讯 http://www.cqvip.com 水化灌孔埋管难度大及成功率低。基于此，根据 了大量孑Ｌ容占浆（见图２）。 膨胀螺栓原理，设计．锘０作了可拆卸回收再使用、耐 压８ ＭＰａ的专用化灌塞（见图１），节约管材及等 钻孔 强时间，大大提高了Ｔ效。 浆材 图２化灌孔埋设过缝筋剖视图 ５．３无损贴咀法的开发厦应用 钻孔卡塞或埋管灌浆缺陷：（１）钻孔灌浆破 坏原状混凝土结构；（２）钻孔时的微细粉尘易堵 塞灌浆通道，影响灌浆质量；（３）大量孔容占浆。提 高了成本。（４）灌浆管耗费量大，灌浆塞拆卸、回 图１专用化灌塞剖视图 收、修复难度较大。开发应用的无损贴咀的优点： ５．２利用化灌孔埋设过缝筋 （１）不破坏原状混凝土结构，节约钻孔工作量；（２）避 钻孔卡塞或埋管灌浆虽简便可行，但大最孔 免钻孔粉尘堵塞灌浆通道；（３）减免孔容占浆；（４）注 容占浆加大了浆材的浪费，提高了成本。采取在 浆咀（见图３）制作简单、成本低，贴咀、回收、修复 化灌孔内埋设过缝筋。过缝筋通过浆材与混凝土 简单。 包结成整体，加强了建筑物整体性的恢复，还节约 圈５—３—１：注装咀俯视罔圈５—３—２：注浆咀削视图圈５…３ ３：裂缝贴咀示意图 圈５－－４：５点并联灌浆示意图 崮３ 注浆咀结构及粘贴示意图 ５．４ 多点并联灌浆法的开发及应用 ５．５新型化灌泵的开发及应用 固化快是三峡工程裂缝化灌浆材主要特点之 持续稳定的压力可使浆液在裂缝中渗透优于 一。力求在浆材可持续工作时间内快速、有效灌 反复施加的周期性压力。我局率先摒弃传统手摇 注，采取多点并联法灌浆（通常有３点、５点、７点 泵，引进美国Ｌｉｌｙ ＣＤＩ５化灌泵并研制开发出ＤＱ 法），该新工艺较传统单点灌浆具有以下优势：（１） 一Ⅱ型化灌泵＿ｏ 多点并灌能使浆材在初始黏度未变稠前，全面、快 ５．５．１ ＣＤ１５泵特点： 速充填缝面，保证灌浆质量；（２）工效大大提高，使 （１）灌压可在０—４．２８ ＭＰａ范围内调节，满足 国产单液化灌泵可与双组份浆材配套使用，降低 不同部位结构安全、不同缺陷处理要求的需要。 了浆材固化堵塞设备、管路的机率；（３）多点并灌还 （２）双组份浆液各自存放，通过预设的比 使单机产率大大提高，经济效益显著。 例缸在混合器内混合，施工简便、精确配比、充分 ７ 维普资讯 http://www.cqvip.com 混合、能随时保持浆液的低黏度（可保证浆液的 （４）阀兰连接、０型圈密封的可拆卸式气压罐 可灌性）、不浪费昂贵的浆材、清洗维护简单。 安全可靠、便于清洗。 （３般备轻巧、动力需求量小，适用施工范围广 ６结语 ． ｔｔ ． 泛。 混凝土裂缝产生的机理及裂缝特征复杂多 ５．５．２ ｂＱ一Ⅱ型泵的开发及应用 样，通过制定相宜的工艺设计，选择适宜的化灌材 ＣＤＩ５泵属进口新型设备，价格昂贵，维修及 料，使用先进的化灌设备，严密的过程控制，过硬 零配件更换曦不利于大规模生产，根据ｃ ５泵 的工艺作风，先进的质量检ｉ见９手段达到最佳的处 的工作原理，经技术攻关，我局自行研制开发了 理效果。 ＤＱ一Ⅱ型泵，该泵组成及特性如下： 。（１）ＤＱ一：ｔｔ型泵 微型电动空压机、电子秤、 作者简介： 党玉辉（１９５９．），男．河北定县。高级经济师，中国水电七局基础工 气压罐组成（总重量不足３０ｋｇ），所有组件均为国 程分局助理，项目经理，从事水利水电基础工程施工； 产，价格低廉。、容易购置，便于规模生产。 殷国权（１９７８．），男，安徽枞阳。助理工程郴，毕业于长江水电学 （２）计量精确，精确度达到ｉｌ ｇ。 校，现任中国水电七扁战都水电建设公司苏丹项目部工程 （３）灌压可在０—１．Ｏ。ＭＰａ范围内调节，且持续 都主任．从事水利水电基础工程施工， 稳定。 ’ ．（责任编辑：黄永盛） （上接第３１页） 础资料。 行了调整。为了确保新政工程“一期一枯”任务 新政“一期二枯”混凝土工程施工，基础混凝 的完成，项目部在薪政工程掀起了 大干一百天， 土工程量较大，根据这 特点，混凝土垂直入仓设 确保一枯任务”的劳动竟赛高潮‘，项目部坚持每 备配嚣了３台长臂反铲（每台长臂反铲配１个６． 周开２次周计划会议、每天开现场协调会议，及时 ０ ＩＴＩ 存料斗），对泄洪冲砂闸闸底板、护坦、厂房 协调和解决施工中存在的困难和问题。并多次邀 底板、安装间基础和船例基础混凝土进行浇筑，保 请工程局的专家到施工现场技术指导、解决施工 证了混凝土入仓强度的需要。 ’中存在的技术难题。 新政“一期一枯”混凝土施工达２５．７万ＩＴＩ ， ４结语 月混凝土浇筑高峰强度达６．６３万ｍ 。在工程局 对于大江大河水电工程的混凝土浇筑，由于 的正确领导和决策下，在三分局和新政项目部的 施工受洪水的影喻，施工工期较短，导致混凝土施 精心组织下，经过全体参战职工韵全力拼搏，新政 工强度高，为了确保阶段目标的实现，一定要根据 航电工程“一期一枯”完成的混凝土工程量及工 混凝土拌和系统的生产能力、混凝土垂直运输能 程形象面貌，均达到施工技术文件要求，受到业主 力、混凝土温控要求、混凝土结构要求及施工方 和监理的好评。 便，对混凝土浇筑的单位工程项目进行详细的分 层分块，画出每层的分块图，计算出每块的混凝土 作者简介： 孙宏顺（１９５４．），男，湖北汉阳人，中国水利水电第七工程局专业 工程量，其成果应是报经监理＝＝工程师批准后能指 ，ｒ 副总工程师、局技：，ｇａｏ心副主任。高级ｉ程师，从事水电王 导施工的施工图纸， 进行详细周密的计划安排、 程施工技术与管理工作． （责任编辑：黄永盛） 钢筋加工、模板加工或购置、混凝土浇筑，提供基 ＿‘ — 二 —“．“． —蝉 ４‘舢— —¨．— — 土． ． ．－ — ．— 土．－ 舢． 耳 ｌＬ－ ・ ・‘ＩＬ－ 上－－ Ｌ－ 上－・址．－ 上－Ｊ‘ 四川紫兰坝水电站２号机组投产发电 ． 四川紫兰坝水电站２号机组顺利通过７２小时试运行，标志着四川紫兰坝水电开发有限公司实现了”一年双投”的预 期建设目标。紫兰坝水电站２ 号机组主要设备于１１月８ １３抵达工地后，公可充分发挥业主的主导和协调作用，组织监理 和施工单位侧排二Ｉ＝期，周密部薯，同时充分 挥建设各方的积极性和创造性，强化工程管理，科学合理推进安装进度，克 服了设备供货时间晚和尾水滴淤等困难，仅用时４３天就完成了全部安装调试工作，并于ｚｏｏ６年１２月２１ １３ ｌ０时２８分 进入７２小时试运行。 ， ． ｛ ． ５８
