一、File（文件）菜单： 1、New project 新建工程文件 2、New library 新建素材库 3、Open library 打开素材库 4、Close 关闭 5、Save 保存 6、7、Save as 另存为 8、Save project to new folder 保存当前工程文件到另外一个文件夹 9、Save as template 保存为模板（保存当前工程文件为模板） 10、Save library 保存素材库 11、Revert 恢复（恢复上一次保存的工程面貌）
1
12、Page setup 页面设置 13、Print 打印（只适用于打印乐谱）
14、Import/Audio File 导入音频文件
15、Import/Audio CD 导入音乐CD 16、Import/Video File 导入视频文件
17、Import/Audio form Video File 导入视频文件中的音频
18、Import/OMF 导入OMF文件
19、Import/Cubase Song 导入老版本的Cubase歌曲文件
20、Import/Cubase Arrangement 导
2
入老版本的Cubase Arrangement文件
21、Import/Cubase Part 导入老版本的Cubase Par文件 22、Import/Mximap 导入老版本的Cubase Mximap文件
23、Import/Archive 导入音轨文件
24、Import/Tempo Track 导入速度音轨
25、Export/OMF 导出OMF文件 26、Export/MIDI File 导出MIDI文件
27、Export/Audio MIxdown 导出音频混合
3
28、Export/Selected track 导出选中的音轨
29、Export/Tempo Track 导出速度音轨
30、Replace Audio Mixdown 替换音频到视频文件。将音频素材替换原有视频文件内的声音
31、Cleanup 清除（自动去掉无用音频素材，节省硬盘空间） 32、Preferences 参数设置 33、Key Commandas 快捷键 34、Recent Projects 最近的工程文件
35、Quit 退出
4
二、Edit（编辑）菜单 1、Undo 撤销操作 2、Redo 恢复操作 3、History 操作历史记录 4、Cut 剪切 5、Copy 复制 6、Paste 粘贴
7、Paste at Origin 粘贴到原始位置
8、Delete 删除
9、Split at Cursor 在播放指针剪开
10、Split Loop 在左右标尺处（loop）剪切
11、Range/Global Copy 复制选中
5
部分的所有内容
12、Range/Cut Time 剪切选中部分以外的所有内容到剪切板，右侧部分填充被剪切的部分
13、Range/Delete Time 删除选中部分以外的所有内容，右侧部分填充被剪切的部分
14、Range/ Paste Time 粘贴剪贴板中的部分到开始位置，右侧部分向后挪
15、Range/Paste Time at Origin 粘贴剪贴板中的部分到原始位置，右侧部分向后
16、Range/Split 在左右标尺位置分割
6
17、Range/Crop 删除左右标尺左右的部分 18、Range/Insert Silence 在选中部分加入空白时间，使素材分开
19、Select/All 选中所有内容
20、Select/None 选中任何内容
21、Select/Invert 反选 22、Select/InLoop 选中左右标尺部分 23、Select/From Start at Cursor 选中开始到播放指针部分 24、Select/From Cursorto End 选中播放指针到结束部分 25、Select/Equal Pitch—all Octaves选中音高相同的MIDI音符
7
(不在乎八度) 26
、
Select/EqualPitch
—
sameOctave 选中音高相同的MIDI音符(在乎八度)
27、Select/All on Selected Tracks
选中所有被选中音轨中的素材 28、Select/Select Event 在
素材编辑器里选中被编辑的音频 29、Select/Left Selection Side to Cursor 选中左标尺到播放指针部分
30、Select/Right Selection Side to
Cursor 选中右标尺到播放指针部分 31、Duplicate 在选中素材后进行复制
8
32、Repeat 对选中素材进行多次复制
33、Fill Loop 复制选中素材直到填满左右标尺之间的范围 34、Moveto/Cursor 移动选中素材到播放指针位置 35、Moveto/Origin移动选中素材到原始位
Cubase软件词汇
一、File（文件）菜单： 1、New project 新建工程文件 2、New library 新建素材库 3、Open library 打开素材库 4、Close 关闭
9
5、Save 保存 7、Save as 另存为 8、Save project to new folder 保存当前工程文件到另外一个文件夹 9、Save as template 保存为模板（保存当前工程文件为模板） 10、Save library 保存素材库 11、Revert 恢复（恢复上一次保存的工程面貌） 12、Page setup 页面设置 13、Print 打印（只适用于打印乐谱）
14、Import/Audio File 导入音频文件
15、Import/Audio CD 导入音乐CD
10
16、Import/Video File 导入视频文件
17、Import/Audio form Video File 导入视频文件中的音频
18、Import/OMF 导入OMF文件
19、Import/Cubase Song 导入老版本的Cubase歌曲文件
20、Import/Cubase Arrangement 导入老版本的Cubase Arrangement文件
21、Import/Cubase Part 导入老版本的Cubase Part文件 22、Import/Mximap 导入老版本的Cubase Mximap文件
11
23、Import/Archive 导入音轨文件
24、Import/Tempo Track 导入速度音轨
25、Export/OMF 导出OMF文件 26、Export/MIDI File 导出MIDI文件
27、Export/Audio Mixdown 导出音频混合
28、Export/Selected track 导出选中的音轨
29、Export/Tempo Track 导出速度音轨
30、Replace Audio Mixdown 替换音频到视频文件。将音频素材替换原有
12
视频文件内的声音
31、Cleanup 清除（自动去掉无用音频素材，节省硬盘空间） 32、Preferences 参数设置 33、Key Commandas 快捷键 34、Recent Projects 最近的工程文件
35、Quit 退出
二、Edit（编辑）菜单 1、Undo 撤销操作 2、Redo 恢复操作 3、History 操作历史记录 4、Cut 剪切 5、Copy 复制
13
6、Paste 粘贴
7、Paste at Origin 粘贴到原始位置
8、Delete 删除
9、Split at Cursor 在播放指针剪开
10、Split Loop 在左右标尺处（loop）剪切
11、Range/Global Copy 复制选中部分的所有内容
12、Range/Cut Time 剪切选中部分以外的所有内容到剪切板，右侧部分填充被剪切的部分
13、Range/Delete Time 删除选中部分以外的所有内容，右侧部分填充
14
被剪切的部分
14、Range/ Paste Time 粘贴剪贴板中的部分到开始位置，右侧部分向后挪
15、Range/Paste Time at Origin 粘贴剪贴板中的部分到原始位置，右侧部分向后
16、Range/Split 在左右标尺位置分割 17、Range/Crop 删除左右标尺左右的部分 18、Range/Insert Silence 在选中部分加入空白时间，使素材分开
19、Select/All 选中所有内容
20、Select/None 选中任何内容
15
21、Select/Invert 反选 22、Select/InLoop 选中左右标尺部分 23、Select/From Start at Cursor 选中开始到播放指针部分 24、Select/From Cursorto End 选中播放指针到结束部分 25、Select/Equal Pitch—all Octaves选中音高相同的MIDI音符(不在乎八度)
26、Select/EqualPitch—same Octave 选中音高相同的MIDI音符(在乎八度)
27、Select/All on Selected Tracks
选中所有被选中音轨中的素材
16
28、Select/Select Event 在
素材编辑器里选中被编辑的音频 29、Select/Left Selection Side to Cursor 选中左标尺到播放指针部分
30、Select/Right Selection Side to
Cursor 选中右标尺到播放指针部分 31、Duplicate 在选中素材后进行复制
32、Repeat 对选中素材进行多次复制
33、Fill Loop 复制选中素材直到填满左右标尺之间的范围 34、Moveto/Cursor 移动选中素材到播放指针位置
17
35、Moveto/Origin 移动选中素材到原始位置
36、Moveto/Front 将重叠的素材移动到上方
37、Moveto/Back 将重叠的素材移动到下方 38、Convert to Real Copy 复制选中素材到素材池
39、Group 编组
40、Ungroup 取消编组
41、Lock 锁定
42、Unlock 取消锁定
43、Mute 静音
44、Unmute 取消静音 45、Automation follows Events 参
18
数自动化曲线是否跟随素材变化 46、Auto Select Event under Cursor 播放指针是否自动选中被选中音轨
内挨着播放指针的素材
47、Zoom/ZoomIn 横向放大
48、Zoom/ZoomOut 横向缩小 49、Zoom/ZoomFull 横向放大整个工程文件
50、Zoom/Zoom to Selection 横向放大选中部分 51、Zoom/Zoom to Selection(Horiz．) 横向、纵向方法选中部分 52、Zoom/Zoom Event 在素材编辑器中放入事件 53、Zoom/Zoom In Vertical 纵
19
向放大 54、Zoom/Zoom Out Vertical 纵向缩小 55、Zoom/Zoom In Tracks 放大选中音轨 56、Zoom/Zoom Out Tracks 缩小选中音轨 57、Zoom/Zoom Selected Tracks
只放大选中音轨，其他音轨缩到最小
58、Zoom/UndoZoom 取消缩放
59、Zoom/RedoZoom 重复缩放
60、Macros 选择创建的宏
3、Project 工程菜单 Add Track/Audio 添加音频
20
AddTrack/ FX Channel 添加效果音轨
Add Track / Folder 添加折叠音轨 AddTrack/Group Charmel 添加编组音轨
AddTrack /MIDI 添加MIDI音轨 Add Track/Marker 添加标记音轨 Add Track/Play Order 添加顺序播放音轨
Add Track/Ruler 添加标尺音轨
Add Track/Video 添加视频音轨 Add Track / Multiple 添加多条音轨
Remove Selected Tracks 删除选中
21
的音轨
Remove Empty Tracks 删除空白音轨
Show Used Automation 显示已经使用的自动化音轨
Hide All Automation 隐藏所有自动化音轨
Pool 打开素材池窗口
Markers 打开标记窗口 Tempo Track 打开速度音轨 Browser 打开浏览器
Beat Calculator 打开节奏计算器 Set Timecode at Cursor 在播放指针位置设置时间码
Notepad 打开记事本
22
Project Setup 工程设置 Auto Fades Settings 自动淡化设置
4、Audio(音频)菜单
Process/Envelope 包络
Process / Fade In 淡入 Process/ Fade Out淡出 Process/Gain 增益 Process/Merge Clipboard 与剪贴板混合
Process/Noise Gate 噪声门 Process /Normalize 标准化
Process/Phase Reverse 相位反转 Process/PitchShift 音高偏移
23
Process/Remove DC Offset移除直流电平偏移
Process / Resarnple 重采样
Process / Reverse 反转
Process/Silence 静音 Process/ Stereo Flip 立体声转换
Process/Time Stretch 时间伸缩 Plug-ins 插件 Spectrum
Analyzer
频谱仪
Statistics 素材统计 Hitpoints /Calculate Hitpoints计算重音点
Hitpoints/Create Audio Slices
24
from Hitoonits 通过重音点建立音频切片
Hitpoints/CreateGroove Quantize from Hitponits通过重音点建立节奏量化
Hitpoints/Create Markers from
Hiponits 通过重音点建立标记 Hitpoints/Divide Audio Events at Hitpoints 在重音点切分音频事件 Hitpoints/Remove
Hitponits
删除重音点 Realtime Processing/Create Warp Tabs from Hitpoints 通过重音点建立时间伸缩标记 Realtime
Processing/quantize
25
Audio 量化音频 Realtime
Processing
/Freeze
Timestretch and Transpose 冻结时间伸缩和音高移调 Realtime
Processing/Unstretch
Audio 取消时间伸缩 Advanced /Detect Silence 探测静音，将静音素材部分删除 Advanced/Event or Range as Region 事件或选中范围作为区域使用 Advanced/Evens
from
Regions
用区域替代事件 Advanced/Set Audio Event From L00n 重新定义事件长度使其符合循环区域
26
Advanced/Set Tempo Form Event 将工程的总速度调整为当前事件的速度 Advanced/Close
Gaps
在切片间用时间伸缩
Advanced/Stretch to Proiect Tempo 将当前事件调整为工程的速度 Advanced/Delete
Overlaps
删除重复 Events to Part 将素材组合成乐段
Dissolve Part 解散乐段 Snap
Point
to
Cursor
在播放指针位置设置对齐线 Bounce Selection 将选中区域的
27
声音混合为新的素材
Find Selected in Pool 在素材池中找到选中的素材
Update Origin 替换原始位置
Crossfade 交叉淡化
Remove Fades 移除淡化曲线 Open
Fade
Editor(s)
打开淡化编辑器 Adjust Fades to Range 在选中范围增加淡化 Fade
In
to
Cursor
淡入到播放指针位置 Fade Out to Cursor 淡出到播放指针位置
28
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容