英语股票术语集释脚暇大连王宗文,认上股票作为筹集资金的一种渠道并非资本主义所特有社会主义也可以用它为自己上海证券交易所(Sha服务随着我国改革开放的不断深入agnhioexeaneg)于1990StkEhl}年22月19日鸣锣开盘此后从深梦到大国相立了目已了国民的一连全继建证券市场前股票成全人个热门话题现将部分英语股票术语集释如下1kot股票是购买公司股份的证明,也是投资和借以取得股自(diidend)的凭据2tcom。。nscok普通股普通股是股份公司股权的证书代表了持股人在公司中的财产或所有权普通股持有人是公司的基本股东享有表决权因而可以通过选举董事会(boardofdiectors)对公司的大政方针及决策进行控制ne3pefepeferredhaes或pfrntialstokedprefetk优先股优先股是股份公司发行的另一种股票与普通股一样代表持股人在公司中的财产或所有权一般来说优先股股东没有表决权只有公司研究与优先股有关的问题时优先股持有人才有权参加会议优先股种类很多主要有五种①mlatiypeferd累积优先股这种优先股最常见发行比较广泛它的特点有两个一是股息固定;二是股息可以累因此积优先股的股息率一般要比公司发行的债券的利率高一些它对稳健的投资者颇具吸引力edtodividetrate②djstabl仆refe股息率可调整的优先股这种股票的特点是股息率不固定而且定期随其它证券或存款利率的变化而调整(但与公司盈利或亏损无关)edtiblpfe③eonv可转换优先股这种股票允许股东在一定时期内以一定的比例将优先股票换成该公司的普通股票④patieipatingpreferred参与优先股这种股票的特点是当公司盈利较多时股东除按固定股息率分得股息外还可以分得额外股息lative非积累优先股⑤nocnumu其特点是某期未支付的股,。,。,,。,。。sc、v。,。,,r,。rreesrreeee,r,rrsoc,,。,,,。,:cuuerre,。:。。,。auerrn,,。erererr,,。r:,,。:息不能积累到下一期4。se亡ondpreferred二级优先股。优先股的~种其还本付息,,的要求次于公司第一次发行的优先股stoekeompany5或jointstoCkcOaP叮股份公司通:,过发行股票筹集资本而建立的企业。5:toekho一de:或shareholder股东凡拥有公司的股票者即为公司的股东,对公司的债务负有责任。7gene:alasseoblyofstoekholders股东大会股东大会是股份公司的最高权力机构。8seeu:ities或negoriableseeurities有价证券各种形式的股票和债券(bond)的总称。9aeerueddividends应计股息通常指来分派的优先股股息。应计股息必须在普通股派息前全部付清。01lalotme时配股公司发行新股时按股东所持股份数以特价(低于市价)分配认股。11lalotmentlotter配股通知书公司以书信形式通知客户分派到若干新发行股的文件。此信价值重大,可作为所有权的临时证书。21borker经纪人执行客户指令买卖证券、商品或其它财产并为此收取佣金(eom二ission)者031acp认latsock股本所有代表企业所有权的股票,包活普通股和优先股。14oaiPtal:盯plus资本盈余公司股票的原始消售超过名义价值的数额部分称为资本盈余。15eaPitalization资本化价值公司发行的各种证券价值总额。它可包括各种债券、优先股和普通股及盈利。16eapitalization1ssue资本化证券理根据普通股股东持有股份的比例免费提供的新股,亦称临时股或红利股。17osahbonus一笔额外的股息,指某一特别厚利年的红利付款。有时公司用资本利润支付现金红利。81ecrtiifcate股票证书拥有公司股票的实际证书,有时还附有新股认股权。91deedoftrasnfer过户证股票或债券由一持有人转让给另一持有人的合法证书。02eq叭ty股余权益指普通股和优先股股东在公司的权利。21dividend股息董事会决定从公司盈利中按比例分配给股,东的现金。今e2taxr附加殷息额外的股息英文为缩写形式除定期或正常股息外公司以股票或现金形式支付的股息甲23facevalue面值出现在有价证券票面上的金额它是发行公司许诺在证券到期时偿还的金额不代表市场价格gow42tstock发展特快股盈利以相当快的比率增长的公h司股票25guaranteedtoek保息优先股股息为另一公司所担保的优先股与担保债券类似26hotissue游动股票在场外交易市场交易的股票不为人们了解价格易在无明显操纵的情况下暴涨咸暴跌27PaiPassu同权股指新发行的股票与原先发行的股票各方面都享有平等权利,。,。。,。r。s,。,,。r。28辫29。pPassendsdivideto。od空过股息enyek便士股票到期未派的常规或定期股息低价发行常具有高度投机性的股,。。票亦称低价股票sp30lit分股31不5:丫。,二、、皿.登记了的股东册薄上32takoapso保留Lo飞二ekilolde。r把公司已经销鲁的股票分成更大数量的股份rcoeford注册股东姓名在发行公司的注ntiio固盘购买的股票不予出鲁,作为库存而,。卜公司发行后又收回的股票可库存股票无限期地存放在公司的财务部门或向公众再发行或撤销库存股票在公司手中无股息和表决权unilse43td非上市股票不在证券交易所注册挂牌的股票a:35wrnat认股权证给以股东在规定时期内或永久性地以规定价格购买一定量股票的权力证书,。。33treasurystcok。。63坦犷wateredtsock水分股oe指公司发行的具有浮动价格的股丰投机性股票得投资但又无可靠保障的股票38yelid收益亦作收益率或利润市价的百分比形式表达、。37speculativestk来来可能有较高效益。、值公司所付的股息或利息以。匕月