工程建筑２０１３年６期（中） 论如何将地域文化融入园林景观设计中 郑钧甫成志勇 （河南德冠园林绿化工程有限公司河南郑州４５００００） 摘要：在园林景现设计中，加强地域文化的融入。其不但可以有效提高Ｉｇｔ林景现的地域特点，同时还可以塑造特色性园林景观。那么该如何将地域文化融入 罔林景观设计之中呢？下面本文就对此进行简单的探索。 关键词：地域文化；园林景现；设计 在园林景观的形态、材料、色彩设计过 程中，结合景区的地域性特征，不但能够使 整个设计不破坏景区的整体美感，同时还能 够能够营造和谐的气氛。２１世纪，旅游业成 为整个世界的朝阳产业，各个城市之间旅游 业的竞争也越来越激烈。而园林景观作为城 市的“义务宣传员”，在设计过程中，一定 要注重对当地地域文化进行体现，从而提升 园林景观设计的个性化。那么该如何将地域 文化融入园林景观设计之中呢？下面本文 就对此进行简单的探索。 一、地域文化 地域文化是一个地区在其文化习俗、宗 教信仰以及自然气候的长期影响下，形成了 自己独特的文化特点。其中从广义上看，地 域性主要包括的是自然环境和社会环境所 形成的某一地区的本性特点或者特征。那么 从园林景观方面来看的语，其地域性就是指 某一地区在园林景观方面所具有的特征。园 林景观作为一个城市的景观标志，因此其所 具有特征也具有一定的稳定性和一致性。文 化就是人们在长期的社会劳动中所创造出 来的物质财富和精神财富综合。其中社会文 化主要包括的是城市和建筑等一些物质成 果以及宗教信仰、传统习俗等的精神成果， 因此，可以说任何一个地区的文化都具有自 己的地域特点。只有各地的地域文化才能够 把当地的文化习俗、生活方式以及价值取向 等特点进行真实、全面的反应【２１。不同地域 所具有的地域文化特点也不同，主要是因为 各地的自然环境具有一定的差异性，从而引 起当地居民的生活方式、宗教信仰也不同， 同时在加上各地对自然环境的改造和利用 方式也不同、程度也不同，因此其地域特文 化也必定各具特点。 园林景观具有一定的地域特点，也就是 和当地的文化相融合，其能够把当地的历史 文脉、审美情趣以及生活习惯进行充分的反 应，同时还可以对当时的风土人情以及传统 文化进行继承和发扬。 二、园林景观地靖ｆ生造型设计研究 园林景观地域性，即在设计园林景观 时，要结合所在地的地域文化，设计出具有 地域特色的景观园林。具体说来，就是在园 林景观所在地的历史文化、民俗文化等的基 础上，进行园林景观的形态、材料、色彩等 造型语言设计。 （１）不同地域文化的园林景观形态设计 园林景观形态造型语言设计重在“意 境”和“美感”的传达和营造。它是根据园 林的景观内容来创造其的形态。在整个设计 过程中，形态造型语言作为一个载体而存 在。 形态造型语言中，园林景观意境的营造 直接影响游客的心理和情操。由于意境本身 是一个抽象的物质，它无法用肉眼直接看 到，也不能用耳朵直接听到。它的设计中包 含着设计师对于当地文化个人的理解和感 受，这种感受通过园林景观表示出来后，直 接传递给游客。这就要求设计师深入了解整 个这个城市的历史、地理、人文等地域文化， 并且将这些抽象的地域文化通过一定的物 质表现出来，营造出和谐的意境。 除此之外，园林景观的形态设计，还要 充分考虑形式美感，形式美影响的是游客们 的视觉观感、心理美感。它的设计中同样包 含着设计师对于整个城市透漏出来的整体 美的综合感受，美的形式能够愉悦游客的心 情、陶冶他们的情操。然而，美的设计同样 要结合当地的地域文化。 （２）不同地域文化的园林景观材料设计 材料造型语言设计突出的是景观的空 间美感。通过设计师的设计后，材料这种具 有单纯的物理属性的物质，会直接由“冷形 象”转化成“热形象”，超越物质层面，变 成一种美学符号。在不同地域文化的映衬 下，材料会传递出不同的美学信息。 园林景观的材料设计主要包括自然材 料和人工材料，在这些材料中，根据材料的 不同。可具有不同的塑造效果。不同类型的 材料所传递出来的美感也有所不同。自然材 料一般传递出来的是一种“天然去雕饰”的 美感；人工合成材料一般给人精制雕琢的美 感。例如对于植物种类的选择，在现代园林 种植设计中，其植物选择应该和当地居民传 统生活方式密切相关的，或者是当地土生土 长的植物。例如在四川园林景观设计中，可 以选择当地的针叶植物、常绿阔叶植物以及 竹子等，另外在四川还有传统的花卉，例如 紫薇、杜鹃、栀子花以及海棠等，这些均可 以在园林种植设计中加大应用。采用乡土植 物种植为主，再适当的添加一些具有较强适 应能力的外来植物，这样不但可以形成趋近 于自然的植物群落，同时还可以对外来文化 和当地文化完美结合进行实现，从而形成当 地独特的园林设计，并成为进行地域特征识 别的重要标志。 （３）不同地域文化的园林景观色彩设计 色彩是整个园林景观造型语言中最具 有表现力的造型语言，它传递的视觉效果最 直接也最佳。它的设计往往能够考察景区设 计师的色彩搭配能力，也能够体现设计师的 心理世界。 在园林景观色彩造型语言的设计过程 中，不同颜色的选用会产生不同的色调。例 如在近些年来，四川园林种植掀起了彩叶 风，其中金叶水杉在其园林种植设计中的应 用越来越广泛。金叶水杉属于植物的栽培新 种，其树干直立性强、树形端庄，尤其是其 常年靓丽的金黄色树冠，更加引人注目。其 在园林种植中，就像是一个一个的黄色宝 塔，连接成了一片金黄色的海洋，在阳光下 ３２６ 相当耀眼。这样不但为四川园林种植增添几 分色彩，同时还可以对实现种植没计的创新 性。 （４）不同地域特点在园林景观设计中的 体现 自然气候条件是影响当地居民生活方 式的主要因素，其就是当地的地域自然特 征，并且和园林景观设计具有密切的关系， 甚至从地域性原则上来说的话，其就是对园 林景观表现形式和发展方向起着决定作用。 我国地域辽阔，不同地区的自然气候条件也 不同，所形成的地域特点自然也不同中，那 么在其园林景观设计上对其地域特点进行 体现，则就是塑造独特园林景观文化的一个 很好的出发点。河南洛阳气候宜人、四季分 明、气候温暖湿润，形成了许多风景秀丽的 自然景观，因此洛阳也就出现了很多自然山 水园林景观。比如李德裕的平泉别墅、龙门 风景园林以及王屋山风景园林等。 三、结语 综上所述，不同地域特点构建出了不同 的地域文化，不同地域文化必定能够构建出 不同的园林景观文化。想要实现园林景观设 计的丰富性和多样性，必定要通过对不同地 域文化的应用，了解不同地域文化的内涵， 最后在园林景观设计中对其加以利用，不但 是对中国传统文化的传承，同时也为广大建 筑设计师们的创作空间进行了拓展。一个成 功的地域性园林景观设计作品，必定会对地 域特点中的某一方面进行侧重，有可能是对 当地的自然气候要素重点进行表现，有可能 是对当地的文化特点重点进行体现，所以说 从这一方面来看，那么现代园林景观就设计 中地域文化表现，不只是在其基础上对地域 文化特点进行加强，同时也是借助于地域特 点对园林景观设计不断的进行创新，以能够 实现园林景观设计和地域文化上保护的统 参考文献： ｆ１１朱建宁．展现地域自然景观特征的风 景园林文化【Ｊ１．中国园林，２０１ｌ（１１）：３２５—３２６． 【２】赵颖．关于新形势下园林植被景观设 计的探讨【Ｊ】．农家科技（下旬刊），２０１３（２）： ４１７－４１８． 【３】郭永久．园林景观设计中的地域文化 解析【ｊ】．安徽农业科学，２０１２（１ ：１５４—１５５． 【４】郭建斌．地域乡土植物在城市园林景 观设计的分析应用ＩＪ】．中外建筑，２ｏ￣ｏ（２）： ２２６＿２２７． 【５】洪杰，殷新．苏州拙政东园园林别墅区 设计探索ｆＪ１．建筑学报，２００９（５）：６３２—６３３． 【６】吴航，赵伟韬，侯阳．朝阳地域文化特 色在景观设计中的应用研究［Ｊ】＿中国园艺文 摘，２０１１（２）：２８４—２８５．
