文言文中数量的表达

文言文中常见的数量的表达

表示数目的词叫数词。表示人或物的单位的词，叫量词。文言文表基数，有以下特点：

1、数词“一”常常省略，如“匹马只轮”（译：一匹马和一只轮子）。

2、整数与零数间常加“有”（“有”通“又”，音yòu），如“二十有一年”（译：二十一年）；不用“零”字，如“一万一千四百三口”（译：一万一千四百零三口）。

3、表分数时，分子分母数间可不用“分、之”，如“戍死者固十六七”（《陈涉世家》）（译：去守边也要死掉十分之六七。）

4、表倍数时，一倍说“倍”，五倍说“蓰（xǐ）。如“或相倍蓰”（译：有的相差一倍或五倍。）

5、表约数时，尾数不定用“余”，如“一车炭，千余斤”（《卖炭翁》）；近似数加“且、几、将”，如“年且九十”（《愚公移山》）（译：年纪将近九十岁）；估计数加“可、许、所”，如“从弟子女十人所”（《西门豹治邺》）（译：跟随她的女弟子有十个人左右）。

6、表虚数时，“三、九、百”等极言其多，“一”极言其少，如“三令五申”（译：多次命令和告诫），“一知半解”（译：知道得很少，理解得也不透彻）。

文言文物量的表达，有用量词的，也有由数词直接和名词结合而不用量词的。其位置可在名词前，也可在名词后。

例1：一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。（《口技》） 译：只有一张桌子、一把椅子、

一把扇子、一块醒木罢了。（分析：不用量词）

例2：我持白璧一双。（《史记·项羽本纪》） 译：我带来了一对白璧。（分析：用量词，但量词放在名词之后）

例3：大王遣一介之使至赵。（《廉颇蔺相如列传》） 译：大王您派一个使臣到赵国来。（分析：数量词和中心词之间还可以加助词“之”，这种形式多见于汉代以后的文章）

文言文动量的表达，由数词直接和动词结合而不用量词，位置在动词之前。 例：齐人三鼓。（《曹刿论战》） 译：齐国人擂过了三通鼓。

数词后用量词，是到了中古以后才出现的，如“鼓三通鼓”，但并不多见。