机械防护标准GB和ISO-EN对应表

(SAC/TC208 ) 1 GB 2 GB 3 GB 4 GB/T 5 GB/T GB Name in Chinese EN-ISO-IEC Name in English note 机械安全 防止上肢触及危险区的安全EN 294:1992 距离 机械安全 防止下肢触及危险区的安全距离 (1-2合并为ISO13857,2006年9月17日投票) 间距 (ISO/DIS 13852) EN 811:1996 ISO 13853:1998 Safety of machinery -- Safety distances to prevent danger zones being eqv reached by the upper limbs Safety of machinery -- Safety distances to prevent danger zones being reached by the lower limbs eqv 机械安全 避免人体各部位挤压的最小EN 349:1993 (ISO/DIS 138) Safety of machinery -- Minimum gaps to avoid crushing of parts of the eqv human body 机械安全 基本概念与设计通则 第1ISO/TR12100-1:1992 Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 1: Basic terminology, methodology 部分:基本术语、方法学 (EN 292-1:1991) eqv ISO 12100-1:2003 机械安全 基本概念与设计通则 第2ISO/TR12100-2:1992 Safety of machinery -- Basic concepts, general principles for design -- Part 2: Technical principles 部分:技术原则与规范 (EN 292-2:1991) eqv ISO 12100-1:2003 6 GB 167-1997 机械安全 急停 设计原则 ISO/IEC 13850:1995 Safety of machinery -- Emergency stop -- Principles for design eqv ISO 13850-2006 (起草阶段) Safety of machinery-- Rules for 0the drafting and presentation of safety 7 GB/T 机械安全 安全标准的起草与表述规则 EN 414:1992 16755-1997 standards eqv EN 414-2007 (起草阶段) Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part 8 GB/T 机械安全 控制系统有关安部件 第1prEN 9-1: 1994 1: General principles for design GB/T 部分 设计通则 ISO 13849-1:1999 eqv (起草阶段) 9 GB/T 机械安全 控制系统有关安部件 第2部分 确认 (ISO 13849-1:2006) ISO 13849-2:2003 Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part mod 2: Validation GB/T 10 16856-1:1997 (起草阶段) 11 GB/T 16856-2 (起草阶段) GB/T 12 (标准送审阶段) (标准送审阶13 段) (标准送审阶14 段) GB 15 (标准送审阶段) GB 16 (标准送审阶段) GB 17 (标准送审阶段) 18 GB (标准送审稿) 19 GB/T 20 GB/T 21 GB/T 18153-2000 机械安全 风险评价 第1部分:原则 Safety of machinery – Prevention for risk assessment prEN 1050:1994 (ISO 14121-1:2007) eqv 机械安全 风险评价 第2部分:使用指南和方法举例 机械安全 压敏防护装置 第1部分:压敏垫和压敏地板设计和试验通则 (ISO 14121-2:2007) Safety of machinery -- Pressure-sensitive protective devices -- Part prEN :1994 1: General principles for design and testing of pressure - sensitive nqv (ISO 13856 -1:2001) mats and pressure-sensitive floors (ISO 13856-2:2005) (ISO13856 -3:2006) 机械安全 压敏防护装置 第2部分: 机械安全 压敏防护装置 第3部分: 机械安全 进入机器和工业设备的固定Safety of machinery -- Permanent means of access to machinery -- Part ISO/DIS14122-1:1996 1: Choice of fixed means of access between two levels 设施 第1部分:进入两级平面之间的固eqv (ISO 14122-1:2001) 定设施的选择 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第2部分:工作平台和通道 Safety of machinery -- Permanent means of access to machinery -- Part ISO/DIS14122-2:1996 2: Working platforms and walkways eqv (ISO 14122-2:2001) Safety of machinery -- Permanent means of access to machinery -- Part ISO/DIS14122-3:1996 3: Stairs, stepladders and guard-rails eqv (ISO 14122-3:2001) 机械安全 进入机器和工业设备的固定设施 第3部分:楼梯、阶梯和护栏 机械安全 进入机器和工业设备的固定ISO/DIS14122-4:1996 Safety of machinery -- Permanent means of access to machinery -- Part eqv 设施 第4部分:固定式直梯 (ISO 14122-4:2001) 4: Fixed ladders 梯子 第1部分：术语、型式和功能尺寸 梯子 第2部分：要求、试验和标志 机械安全 可接触表面温度确定热表面温度限值的工效学数据 EN 131-1: 1993 EN 131-2:1993 EN 563:1994 Ladders-Part 1：Terms，types，functional sizes Ladders-Part 2：Requirements，testing，marking eqv eqv Safety of machinery--Temperatures of touchable Surfaces-Ergonomics eqv data to establish temperature limit values for hot surfaces 22 GB/T 23 GB/T 24 GB/ 25 GB/T 26 GB/T 27 GB/T GB/T 28 18831-2002 GB/T 29 19670-2005 30 GB19671-2005 31 GB/T 8196-2003 32 GB/T 19876-2005 机械安全 减小由机械排放的危害性物质对健康的风险 第1部分:用于机械制造商的原则和规范 机械安全 减小由机械排放的危害性物ISO 14123-1:1998 Safety of machinery -- Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery -- Part 1: Principles and specifications eqv for machinery manufacturers Safety of machinery -- Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery -- -Part 2: Methodology leading to eqv verification procedures Safety of machinery -- Safety-related parts of control systems -- Part mod 100: Guidelines for the use and application of ISO 13849-1 Ergonomic design for the safety of machinery -- Part 1: Principles for determining the dimensions required for openings for whole-body access neq into machinery Ergonomic design for the safety of machinery -- Part 2: Principles for determining the dimensions required for access openings neq Ergonomic design for the safety of machinery -- Part 3: Anthropometric neq data Safety of machinery -- Interlocking devices associated with guards -- mod Principles for design and selection Safety of machinery -- Prevention of unexpected start-up mod Safety of machinery -- Two-hand control devices -- Functional aspects mod and design principles Safety of machinery -- Guards -- General requirements for the design and construction of fixed and movable guards mod Safety of machinery -- Positioning of protective equipment with respect mod to the approach speeds of parts of the human body Safety of machinery -- Hygiene requirements for the design of machinery mod 质对健康的风险 第2部分:产生验证程ISO 14123-2:1998 序的方法学 机械安全 控制系统相关安全部件 第100部分: 应用GB/的指导 用于机械安全的人类工效学设计 第1部分:全身进入机械的开口尺寸确定原ISO 15534-1:2000 则 用于机械安全的人类工效学设计 第2部分:人体局部进入机械的开口尺寸确ISO 15534-2:2000 定原则 用于机械安全的人类工效学设计 第3部分:人体测量数据 机械安全 带防护装置的联锁装置 设计和选择原则 机械安全 防止意外启动 ISO 14119:1998 ISO 14118:2000 机械安全 双手控制装置 功能状况和设计原则 防护装置设计与制造 一般要求 ISO 13851-2002 ISO 15534-3:2000 ISO/TR 13849-100:2000 机械安全 防护装置 固定式和活动式EN 9-1:1996 ISO 14120-2002 机械安全 与人体部位接近速度相关的ISO 13855:2002 防护设施的配置与定位 (old: EN999) ISO 14159:2002 33 GB 191-2005 机械安全 机械设计的卫生要求 GB/T 34 20850-2007

to the understanding and use of safety 机械安全 机械安全标准的理解和使用ISO/TR 18569: 2004 Safety of machinery -- Guidelines mod of machinery standards 指南