国旗下讲话：喜迎国庆节

尊敬的老师、同学们，大家上午好！

Good morning, dear teachers and schoolmates.

不知不觉，开学已经四周了，经过一个月紧张忙碌的学习生活，我们又将迎来我们的国庆节。

How time flies! This is the fourth week. After a busy month of studying, we are welcoming China’s National Day.

昨晚刚刚结束的“迎国庆”国歌合唱大赛，全体同学用最嘹亮最恢宏的国歌声奏响了举国欢腾迎国庆的乐章，也用我们最整齐最磅礴的气势表达了我们的爱国情意，在这个喜庆祥和的节日到来之际，让我们共同祝愿我们的伟大祖国繁荣富强，国泰民安。

Yesterday evening, we had a party to sing National song. All the students are very active in it. Now let’s make a good wish together: May our great country stronger and our people much happier.

十一小长假，为大家准备了几点小提示，希望全体同学共同遵守：

We have some tips for you and we hope you can obey them: 1.假期当中做一件有意义的实践活动来表达我们少先队员的爱国之心，作为庆祝祖国母亲的生日礼物。

1--- Do a meaningful thing to show our love to our country. 2.不要忘了我们作为学生的本职，做好学习计划，按质按量完成老师布置的假期作业和复习任务。

2----Don’t forget to do your homework carefully on time. 3.把文明礼仪带回家，主动帮父母做些力所能及的家务活。 3---Help your parents do some housework.

4.安排好作息时间，注意锻炼身体，不贪吃贪睡，保证身体健康。

4. Early to bed and early to get up. Do sports and never eat too much.

5.假期出行游玩一定要注意安全，不破坏公物，争取度过一个平安愉快的假期.

5—Be safe when you go on a holiday. 谢谢大家！Thank you!