作者： 周华 韩晓惠
作者机构： 哈尔滨工业大学,哈尔滨150001出版物刊名： 外语学刊页码： 58-63页年卷期： 2013年 第2期
主题词： 缓和语 认知语境 中式礼貌
摘要：缓和语，作为说话人使用的一种语用策略，是通过顺应认知语境中的各种因素来实施其在交际中的功能。说话者试图对所言轻描淡写或粉饰，从而有助降低对他人面子的威胁程度。在日常交际中，缓和语扮演着润滑剂的角色，使语言恰当、得体，使交际顺利进行。同时，交际的顺利进行离不开礼貌。在汉文化的交际语境中，中式礼貌的文化内涵为缓和语的实施提供有力的机制。本文以热播剧《媳妇的美好时代》为文本，探讨缓和语如何被用于面子需要、等级权势和贬己尊人等典型的中式礼貌认知语境中，通过实例证明缓和语在成功交际中所起到的语用功能。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- yrrf.cn 版权所有 赣ICP备2024042794号-2
违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务